小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《黄鸟》
《黄鸟》全文
秦 / 诗经   形式: 四言诗

黄鸟黄鸟,无集于穀,无啄我粟。此邦之人,不我肯穀。言旋言归,复我邦族

黄鸟黄鸟,无集于桑,无啄我粱。此邦之人,不可与明。言旋言归,复我诸兄

黄鸟黄鸟,无集于栩,无啄我黍。此邦之人,不可与处。言旋言归,复我诸父

(0)
拼音版原文全文
huángniǎo
xiānqín / shījīng

jiāojiāohuángniǎozhǐ
shuícónggōng
chēyǎn
wéiyǎnbǎizhī
línxuézhuìzhuì
cāngzhětiānjiānliángrén
shúrénbǎishēn

jiāojiāohuángniǎozhǐsāng
shuícónggōng
chēzhòngxíng
wéizhòngxíngbǎizhīfáng
línxuézhuìzhuì
cāngzhětiānjiānliángrén
shúrénbǎishēn

jiāojiāohuángniǎozhǐchǔ
shuícónggōng
chēzhēn
wéizhēnbǎizhī
línxuézhuìzhuì
cāngzhětiānjiānliángrén
shúrénbǎishēn

诗文中出现的词语含义

邦族(bāng zú)的意思:指一个国家或民族的人民团结一心,共同为国家的繁荣和发展而努力。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

言旋(yán xuán)的意思:言辞变化多端,转弯抹角。

言归(yán guī)的意思:指说话归纳到一起,总结出结论或回答问题。

诸兄(zhū xiōng)的意思:指兄弟们,多用于称呼同辈、同族或同事之间的关系。

诸父(zhū fù)的意思:指众多的父亲,也可以指众多的长辈或前辈。

注释
黄鸟:黄雀,喜吃粮食。
榖:树名,即楮树。
粟:谷子,去糠叫小米。
谷:养育。
“不我肯谷”即“不肯谷我”。
言:语助词,无实义。
旋:通“还”,回归。
复:返回,回去。
邦族:邦国家族。
粱:粟类。
明:“盟”之假借字。
这里有信用、结盟之意。
诸兄:邦族中诸位同辈。
栩:柞树。
黍:古代专指一种子实叫黍子的一年生草本植物。
叶线形,子实淡黄色,去皮后称黄米。
与处:共处,相处。
诸父:族中长辈,即伯、叔之总称。
翻译
黄鸟黄鸟你听着,不要落在楮树上,不要啄我粟米粮。这个地方的人们,如今拒绝把我养。还是回去快回去,返回亲爱的故乡。
黄鸟黄鸟你听着,不要落在桑树上,不要啄我红高粱。这个地方的人们,信义对他没法讲。还是回去快回去,回到兄弟的身旁。
黄鸟黄鸟你听着,不要落在柞树上,不要啄食我黍粱。这个地方的人们,不可和睦相来往。还是回去快回去,回到叔伯的身旁。
鉴赏

这首诗表达了诗人对于自己所在社会的不满和对故乡的怀念。其中“黄鸟”可能象征着某种特定的信息传递者或是某种预兆,它没有停留在谷、桑、栩上,也没有吃掉诗人的粟、粱、黍,意味着这些信息或者预兆与诗人无关。

“此邦之人”三次出现,每次都强调了当地人的不可靠或不愿意与诗人共同生活。诗人通过“言旋言归”的反复呼唤表达了对故乡和亲人(邦族、诸兄、诸父)的深切思念和急迫的回归之情。

整首诗采用了高度重复的结构,每段末尾都有“黄鸟黄鸟”和“言旋言归”的呼应,增强了诗歌的节奏感和情感表达力。这种形式可能也象征着诗人内心状态的单一且坚定不移。

总体来说,这首诗通过对比黄鸟与当地人的行为,以及对故乡亲人的渴望,展现了一种对于归属和社会关系的深刻思考。

作者介绍
诗经

诗经
朝代:秦

《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪),反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。《诗经》的作者佚名,绝大部分已经无法考证,传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》,或取其整数称《诗三百》。
猜你喜欢

清明山游

路折村桥一径赊,绿杨轻飏酒帘斜。

暖风细雨催寒食,开遍青山郁李花。

(0)

江上闻笛

沧江秋霁暮烟消,玉笛频催客思遥。

回首姑苏愁不见,海门明月上寒潮。

(0)

偕同人过蔚千看荷

照眼花光露未乾,拂云槐荫覆杯盘。

世情多为荣枯累,吾辈从来礼法宽。

北海高风宾座满,炎天六月草堂寒。

十洲三岛谁能到,对此林塘足尽欢。

(0)

先公有浮山诗因忆旧游敬步原韵.沧浪亭·其二

雨馀凉气入生衣,夏木阴阴罨翠微。

欲觅石棋枰在否,夕阳惟见鹭莺飞。

(0)

过筠州怀苏子由

熙宁有苏子,曾此监酒税。

直言忤新法,炎方御魑魅。

独醒不辍醴,白眼看天醉。

东轩一啸歌,山水日苍翠。

锦城与蜀江,嘉名良所赐。

谁知陈州客,千古有余喟。

(0)

渡黄河用渔洋先生韵·其二

天汉浮槎讵可登,双丸跳荡此中腾。

千帆疾下真如鸟,十月初寒未试冰。

觅渡声传樵径月,鸣镳目断猎围鹰。

明朝更访夷门道,独向荒烟酹信陵。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨 陈璚 曹振镛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7