- 诗文中出现的词语含义
-
楚山(chǔ shān)的意思:指楚国的山,用来比喻高耸险峻的山峰或山岭。
独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。
耿耿(gěng gěng)的意思:形容心思纯正、忠诚坚定。
寒食(hán shí)的意思:指寒食节,也指寒食节期间的寒食禁火。
寂寥(jì liáo)的意思:寂寥指的是孤独、冷清、寂寞无人的状态。
离思(lí sī)的意思:离别时的思念之情
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
那堪(nà kān)的意思:指难以承受或忍受某种情况或痛苦。
思春(sī chūn)的意思:指年轻人在青春期对异性产生情感的憧憬和向往。
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
- 注释
- 离思:思念之情。
春来切:春天更加深切。
寂寥:孤独寂寞。
花飞:落花飞舞。
寒食:中国传统节日,清明前一天。
云重:云层浓厚。
楚山:泛指远方的山。
耿耿:心情不宁,难以入睡。
梦徒往:梦境中的追求徒劳无功。
鬓易凋:形容头发迅速变白。
那堪:怎能承受。
对明月:面对明亮的月亮。
独立:独自站立。
水边桥:水边的小桥。
- 翻译
- 春天的离别之情尤为深切,谁能抚慰这份孤独寂寞。
寒食节的落花飞舞已过,遥望楚地的山峦云雾重重。
梦境中执着追求却无果,岁月流逝,两鬓的白发轻易增添。
更难以忍受的是,独自面对明亮的月光,站在水边的小桥上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅怀念之情深切的画面。"离思春来切,谁能慰寂寥"表达了在春天到来的时节,对远方所思之人的思念尤为迫切,但这种孤独和空虚感,却是谁也无法弥补的。诗人通过这样的开篇,设定了一种哀婉的情绪。
接下来,"花飞寒食过,云重楚山遥"则描绘了一个春日景象:花瓣随风飘落,而寒冷的食物也已被带走,这可能是对时间流逝的一种隐喻。同时,云层笼罩着远方的楚山,使得那边的世界变得遥不可及。这两句通过具体景象的描绘,深化了前两句的情感。
"耿耿梦徒往,悠悠鬓易凋"则是对梦境的描述。诗人在梦中寻觅所思之人,但梦终究只是梦,那种执着和追求又带有一丝无奈。而"鬓"一词,则让人联想到岁月流逝,头发渐渐变白,这里的"易凋"更是对时光易逝的感慨。
最后两句"那堪对明月,独立水边桥"则是诗人的自问与自答。在这宁静的夜晚,只有明月和自己为伴,而站在水边的桥上,这份孤独似乎也变得无所谓了。这里,既有对自然之美的欣赏,也不免透露出一种超然世外的淡定。
整首诗通过春日景象、梦境以及夜晚独处的情形,构建了一种深沉而又细腻的思念之情。这种情感表达既有唐代特有的豪放与婉约,也蕴含了对人生无常和时光流逝的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢