《枕上》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不成（bù chéng）的意思：表示事物不能达到预期的结果或目标，也可表示否定的意思。
啁嘈（zhōu cáo）的意思：形容声音嘈杂、喧闹。
格磔（gé zhé）的意思：指对待人或事情严格、严厉，毫不留情。
孤灯（gū dēng）的意思：指孤单寂寞的景象或处境。
关情（guān qíng）的意思：关心他人的感受和情感。
棠梨（táng lí）的意思：指人或事物的相似程度非常高，几乎无法区分。
忧国（yōu guó）的意思：忧国是指为国家的兴旺和民众的福祉而忧虑担心。
月明（yuè míng）的意思：形容月亮明亮照耀的夜晚。
辗转（zhǎn zhuǎn）的意思：形容经历多次转折、周折；反复思索、忧虑。
- 翻译
- 在孤零零的灯光下辗转反侧难以入眠，心中满是对家乡和国家的深深忧虑。
明亮的月光必定照在棠梨树上，时不时传来鸟儿的鸣叫声。
- 注释
- 辗转：形容心情不宁，无法入睡。
孤灯：独自一人使用的灯火，象征孤独。
梦不成：难以入眠。
念家：思念家乡。
忧国：担忧国家。
总关情：总是牵动情感。
月明：明亮的月光。
定到：必定照到。
棠梨：一种植物，古人常用来比喻清贫的生活或隐士的居所。
上：方位词，这里指树上。
时有：偶尔有。
啁嘈：鸟鸣声。
格磔：鸟叫声，形容声音短促而清晰。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人夜晚辗转反侧难以入眠的情景，内心充满了对家乡和国家的深深忧虑。"辗转孤灯梦不成"，寥寥数语便勾勒出诗人独处一室，孤灯照耀下难以入眠的画面，透露出其内心的孤独与思绪万千。
"念家忧国总关情"，直接表达了诗人的情感核心，对家的思念和对国家命运的关注交织在一起，显示出诗人的责任感和高尚情操。他想象着明亮的月光洒在窗外的棠梨树上，"月明定到棠梨上"，这不仅是视觉景象，也是诗人情感投射，寄托了他对远方亲人的思念以及对社会现实的忧虑。
最后两句"时有啁嘈格磔声"，通过听觉描写，可能是夜晚鸟鸣的声音，也可能是远处的更鼓或其他象征不安的声响，增添了诗境的凄凉与动荡，进一步强化了诗人内心的不平静和忧虑之情。
总的来说，这首《枕上》以细腻的笔触，展现了诗人深夜难眠时的复杂心境，既有对家的眷恋，又有对国事的挂念，具有深厚的情感内涵和鲜明的时代气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠李鍊师古体一首
英英山上云，决决涧中水。
云水无定踪，浮生安足恃。
所以古达徒，束发弃妻子。
洞门扫松华，丹灶鍊石髓。
功成骑日月，道大等天地。
宛陵识李君，文华烂如绮。
抱琴坐晚凉，清音锵玉指。
画虎拂轻绡，悲风生远树。
古道嗟何如，薄俗良已矣。
下乘淹骅骝，太仓饱鼯鼠。
宁自守黄冠，切勿羡青紫。
愧予蓬藿姿，失身在泥滓。
何当受真诀，莫夜三叩齿。
松根生茯苓，一杯荐芳芷。
挽俞恪士
结茅山水窟，哀此荷锸志。
瓣香为简斋，自忏一生意。
贞疾恒不死，冀子当久视。
遗形呼吸间，得尔亦岂易。
如闻人琴恸，不减徽之挚。
平生盛自许，诗卷肯相质。
奈何海藏图，负我靳一字。
行藏各有素，抱憾遂入地。
湖庄波渺然，满眼故交泪。
忆昔行
忆昔侠家全盛日，江左数州无亚匹。
黄金横带虎作符，尽斥民居为第室。
长腰细米光照人，自给不求归老秩。
舂陵石几汝州瓷，一席万钱犹俭率。
是翁九十乃未殂，牙齿重生发如漆。
已无馀福在人间，此理分明可谙悉。
健鹘生雏尽攫拿，骄马作驹终覂逸。
寄谢悠悠世上儿，过眼繁华如电失。