《次韵智叔三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百斛（bǎi hú）的意思：形容人或物体非常沉重或负重。
杯水（bēi shuǐ）的意思：杯水指微不足道的事物，形容微小得无法起作用或影响。
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
公子（gōng zǐ）的意思：公子指的是贵族或富人的儿子，也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。
家问（jiā wèn）的意思：家庭中的问题或矛盾。
可人（kě rén）的意思：指人的外貌、气质或性格让人感到可爱、令人喜欢。
柳湖（liǔ hú）的意思：指人的脾气柔和、性情温和。
问讯（wèn xùn）的意思：向人询问消息或打听情况。
瓮下（wèng xià）的意思：指在一种非常窘迫、困难的处境中。
仙家（xiān jiā）的意思：指仙人的家族或仙界的居住地。也用来形容人们生活得非常优雅、高尚，或者形容某个地方环境优美、令人向往。
胸中（xiōng zhōng）的意思：指一个人内心深处的思想、情感或抱负。
一杯（yī bēi）的意思：一杯通常指一杯酒，也可指一杯茶或其他饮料。在成语中，一杯表示一种情感或状态。
- 翻译
- 这位公子风度翩翩，更加迷人。
在仙境般的柳湖春天，他向我们问候。
- 注释
- 公子：指有才华、举止优雅的男子。
风流：形容举止潇洒，才情出众。
更：更加。
可人：令人喜爱，吸引人。
仙家：指神仙或仙境，这里可能象征着超凡脱俗的环境。
问讯：问候，打听消息。
柳湖春：柳湖的春天，可能是一个风景优美的地方。
烦公：麻烦您，客气的说法。
瓮下：酒坛之下，可能指的是酒杯。
一杯水：一小杯清水。
洗我：清洗我。
胸中：内心。
百斛尘：极言多，比喻心中的烦恼或尘世的忧虑。
- 鉴赏
这句诗描绘了一位公子形象，风流倜傥，令人喜爱。"仙家问讯柳湖春"则是对那位公子的关切，他似乎与仙家有着不可言说的联系，而柳湖之春也许是一个神秘而美好的时节。接下来的两句，则转向了一个请求，诗人希望公子能从瓮中倒出一杯清水，以洗净自己心中的尘埃。这不仅是对公子的尊重，也反映出了诗人内心的渴望和追求。整首诗通过优美的语言和深远的情感，展现了一个超越现实、向往精神世界的意境。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
烛影摇红.春暮寄怀慎姊
秋水长篇，琐窗闲自消清昼。
楝花风冷惜春归，早是清和候。小院落英铺绣。
点苍苔、蝶翻蜂骤。惜花心倦，对景情牵，因花怀友。
雁足无凭，伊兰雅韵空回首。
梦魂无奈几关山，后会应难偶。眉上愁新并旧。
谱离怀、新声未就。路长谁寄，句短难宣，推敲还又。