小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《种蔬》
《种蔬》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[元]韵

老翁老去尚何言,除却翻书灌园

处处移蔬乘小雨时时拾砾绕颓垣。

江乡地暖根常茂,旱岁虫生叶未繁。

四壁愈空冬祭近,更催稚子鸡豚

(0)
拼音版原文全文
zhǒngshū
sòng / yóu

lǎowēnglǎoshàngyánchúquèfānshūguànyuán

chùchùshūchéngxiǎoshíshíshíràotuíyuán

jiāngxiāngnuǎngēnchángmàohànsuìchóngshēngwèifán

kōngdōngjìngèngcuīzhìtún

诗文中出现的词语含义

除却(chú què)的意思:除去,排除

处处(chǔ chù)的意思:处处意指“到处、各处”,表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。

翻书(fān shū)的意思:指翻阅书籍,查找资料或寻找答案。

灌园(guàn yuán)的意思:指以诱饵引诱人入圈套,进行欺骗或诈骗的手段。

鸡豚(jī tún)的意思:指鸡和豚,泛指家禽和家畜。

江乡(jiāng xiāng)的意思:指江河畔的乡村,形容风景优美、环境宜人的乡间地方。

老翁(lǎo wēng)的意思:老年男子

老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。

时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常

四壁(sì bì)的意思:指四面墙壁,形容环境狭小或局限。

乡地(xiāng dì)的意思:指乡村、农村地区。

小雨(xiǎo yǔ)的意思:指小而细的雨。

稚子(zhì zǐ)的意思:稚子指的是幼稚的孩子,也可以用来形容成年人言行幼稚、不成熟。

翻译
年迈的老翁还能说什么呢,除了读书就是种菜。
趁着小雨移动蔬菜,时常捡拾石子绕着破败的墙头。
在江乡温暖的土地上,植物根系常绿茂盛,干旱之年害虫多但叶子还未繁茂。
家中四壁空荡,冬天的祭祀临近,又催促幼子去放养鸡鸭。
注释
老翁:指年纪大的人。
尚:还。
何言:还能说什么。
除却:除了。
翻书:阅读书籍。
即:就。
灌园:种菜。
移蔬:移动蔬菜,意指种植或移栽。
乘:趁着。
小雨:细雨。
颓垣:破败的墙头。
江乡:江边的乡村。
地暖:土壤温暖。
根常茂:植物根系常绿茂盛。
旱岁:干旱的年份。
虫生:害虫滋生。
叶未繁:叶子还未长得茂密。
四壁愈空:家里越来越穷困。
冬祭:冬季的祭祀活动。
稚子:幼小的孩子。
牧鸡豚:放养鸡鸭。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《种蔬》,描绘了一位老翁在乡村生活中勤劳耕作的场景。首句“老翁老去尚何言”,以简洁的笔触勾勒出老人年迈的形象,暗示了他对生活的淡然态度。接下来的“除却翻书即灌园”则展现了他除了阅读之外,还亲自劳作于菜园,体现了他的田园生活和对知识的追求。

“处处移蔬乘小雨”描绘了老人趁着细雨移栽蔬菜的情景,既写实又富有诗意,表现了他的耐心与细心。而“时时拾砾绕颓垣”则刻画了他在废墟边捡拾石头,为菜园整理环境的辛劳。

“江乡地暖根常茂,旱岁虫生叶未繁”两句,通过对比江乡温暖湿润的气候与干旱年份虫害较少的情况,表达了他对自然规律的观察和对生活的顺应。最后,“四壁愈空冬祭近,更催稚子牧鸡豚”则写出随着冬季临近,家中物资减少,老人不得不让孩子帮忙放牧,展现出家庭生活的朴素和艰辛。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘,展现了老翁种蔬的日常生活,以及他对生活的热爱和坚韧,同时也流露出淡淡的忧患意识。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

神厂

台上箫吹明月夜;镜中花发小春天。

(0)

祖寿孙婚并曾孙出月

子点颔、孙画眉,堂上寿翁重展笑;

兄梦熊、弟射雀,人间佳话两称难。

(0)

每年做人戏,今年做木戏,自拟

聚桃洞以鸣休,依稀大古风光,梓里欢声含乐岁;

借梨园而报赛,趁着小春天气,梅花香韵奏升平。

(0)

戏台柱

桂折三秋,花栽三晋,三善称能,既承宠命荣三叶;

官迁四品,心凛四知,四民颂德,长接芳声播四方。

(0)

挽骆秉章联

文潞国位业相同,仰七省声威,佑我湘江犹再造;

武乡侯经纶未竟,痛三朝元老,如公岭海更何人。

(0)

挽曾国荃联

早岁定金汤,许国初心曹武惠;

济时作霖雨,阳春有脚宋文贞。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
蔡温 于頔 李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7