- 诗文中出现的词语含义
-
百尺(bǎi chǐ)的意思:形容人的才能或品德极其卓越。
办取(bàn qǔ)的意思:指通过办理手续或采取行动来取得所需的东西。
城头(chéng tóu)的意思:指在城墙上,多指在高位上。
成身(chéng shēn)的意思:全身、整个身体
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
底柱(dǐ zhù)的意思:指支撑整个建筑物的基石,比喻起到关键作用的人或事物。
方册(fāng cè)的意思:指掌握了各种技能和知识的人。
浮游(fú yóu)的意思:漂浮在水面上,没有固定的位置。
浩荡(hào dàng)的意思:形容气势宏大,浩大雄伟。
画阑(huà lán)的意思:指绘画精美的栏杆。也用来形容文人雅士的才华出众。
及早(jí zǎo)的意思:尽早,及时。表示要抓紧时间,尽快行动。
靡风(mí fēng)的意思:形容风势微弱,无力量。
前鉴(qián jiàn)的意思:前事的鉴戒,以往的经验教训。
轻帆(qīng fān)的意思:指船帆轻盈,船行速度快。
人寰(rén huán)的意思:指世界、人间。
沙鸥(shā ōu)的意思:形容人或事物寂寞无依,孤单无助。
世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。
俗靡(sú mí)的意思:指风俗庸俗而丧失本真。
天机(tiān jī)的意思:指天意、天数、天道的机密。
循环(xún huán)的意思:指事物不断重复、循环往复的过程。
野马(yě mǎ)的意思:指自由自在、不受拘束的人或事物。
功成身退(gōng chéng shēn tuì)的意思:指一个人在完成了某项重要任务或事业后,自愿地退出,不再参与其中。
- 翻译
- 在百尺高的城墙上画着栏杆,当年的豪情壮志几乎要压倒人间。
天机如同不受拘束的野马,在天地之外自由驰骋,世间纷扰如同海中的沙鸥,广阔无边。
世俗的风气颓废时,他像砥柱般支撑,功成名就后选择退隐,是否应遵循轮回之道。
你看史书中的前车之鉴,应该早日放下权势,乘轻舟回归平静。
- 注释
- 画阑:彩绘的栏杆,形容城墙装饰华丽。
气欲压人寰:豪情壮志强烈到仿佛能震慑世界。
天机:自然的规律或神秘的力量。
俗靡风颓:世俗风气衰败。
畴底柱:比喻在困难时期支撑局面的关键人物。
盍循环:何不遵循自然的循环法则,如退隐或轮回。
方册:书籍,这里指历史典籍。
轻帆:小船,象征轻松的生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李曾伯的作品,名为《自和(其一)》。从诗中可以看出,诗人通过对百尺城头、画阑等景物的描绘,表达了自己对于往昔时光与英雄气概的怀念之情。同时,诗人也暗示了自己对于功成身退、归隐田园的向往。
“百尺城头著画阑,当年气欲压人寰”这两句,描绘了一种宏伟壮丽的景象,城头高耸,似乎承载着历史的重量,那种当年的英雄气概至今犹存,依旧给人以压抑之感。
“天机野马浮游外,世事沙鸥浩荡间”两句则是对现实生活的一种写照。诗中的“天机”,通常指的是自然的法则或天命;“野马”,则象征着自由自在的精神状态。而“世事沙鸥”,形容了世间纷扰复杂、变化无常,正如沙洲上的鸥鸟,不定所之。
接下来的“俗靡风颓畴底柱,功成身退盍循环”两句,表达了诗人对于功名利禄的淡泊和对归隐生活的向往。其中“俗靡风颓”,形容的是世态炎凉、物是人非的现实;而“畴底柱”,则可能暗喻着支撑起一段时光或生命的一种象征。
最后,“君看方册中前鉴,办取轻帆及早还”两句,是诗人对友人的劝勉。诗中的“方册”,有可能是指历史的记录或者某种智慧的结晶;而“办取轻帆及早还”,则是在告诫对方要及时行事,趁早归去。
整首诗通过对过往与现实、功名与隐退的反思,表达了诗人复杂的情感和深远的思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
管夫人竹窝图
歙之山兮郁巃嵷,突出欲坠劖青空。
千枝万蔓行苍龙,嵚崟锐气欲敌昆崙峰。
扶疏朴樕不足媲其灵秀兮,篬筤箘簬檀栾■矗竦竦生其中。
翠蛟翔舞划烟雾,霜戟磔格敲天风。
山空人寂孤坐而侧耳兮,珊珊环佩响璿宇,复疑金簧玉磬交奏蓬莱宫。
飞仙遥闻驻鹤驭,威凤倾听来苍穹。
虽云神领而意会,未若诛茅结屋筼筜谷内没齿宁吾躬。
君家相距匪数舍,茧袍鸠杖高步时得追文同。
居旁万竹固已具胸次,落落付诸绘素祇欲此意传无穷。
元卿子猷长往不复返,此君千古誇奇逢。
披之三复重太息,双眸炯炯开昏矇。
会当盛暑棕鞋卉服造竹下,脱巾露发一洗烦热除惺忪。
《管夫人竹窝图》【元·黄公望】歙之山兮郁巃嵷,突出欲坠劖青空。千枝万蔓行苍龙,嵚崟锐气欲敌昆崙峰。扶疏朴樕不足媲其灵秀兮,篬筤箘簬檀栾■矗竦竦生其中。翠蛟翔舞划烟雾,霜戟磔格敲天风。山空人寂孤坐而侧耳兮,珊珊环佩响璿宇,复疑金簧玉磬交奏蓬莱宫。飞仙遥闻驻鹤驭,威凤倾听来苍穹。虽云神领而意会,未若诛茅结屋筼筜谷内没齿宁吾躬。君家相距匪数舍,茧袍鸠杖高步时得追文同。居旁万竹固已具胸次,落落付诸绘素祇欲此意传无穷。元卿子猷长往不复返,此君千古誇奇逢。披之三复重太息,双眸炯炯开昏矇。会当盛暑棕鞋卉服造竹下,脱巾露发一洗烦热除惺忪。
https://www.xiaoshiju.com/shici/63267c6938861440451.html
龙湫行送轩宗冕归山
大龙湫,小龙湫,青天倒泻银河流。
海风吹练白杲杲,雪花满面寒飕飕。
讵那大士濯足处,碧波下见长黄虬。
山僧洗钵白云动,涧猿饮子苍岩幽。
神踪隐见不可测,幻境变化谁能求?
道人此地昔追游,泠然一锡辞神州。
天香飘飘满衣袖,散作雨露东南陬。
老夫送别歌龙湫,芙蓉花开溪水头。
永嘉妙语犹可续,永夜松声消客愁。
思君何处寄清梦,三十六峰明月秋。