- 拼音版原文全文
酬 黄 帝 锡 见 和 宋 /张 埴 龙 髯 初 一 振 ,人 尽 息 其 机 。池 静 朱 华 出 ,山 凉 白 鸟 归 。洒 能 无 已 已 ,诗 岂 去 非 非 。仰 面 楚 天 过 ,浮 云 似 白 衣 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白衣(bái yī)的意思:指白色的衣服,也用来比喻清白无辜的人。
白鸟(bái niǎo)的意思:白鸟指的是纯洁无暇的美丽鸟类,也用来比喻品德高尚、清白无辜的人。
楚天(chǔ tiān)的意思:指楚国的天子,也泛指君主或统治者。
初一(chū yī)的意思:指新的一天或新的开始。
非非(fēi fēi)的意思:非非指的是不断否定或反驳,表示坚决否定或反对。
浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。
龙髯(lóng rán)的意思:龙髯是指龙的胡须,比喻人的胡须或者胡子。
能无(néng wú)的意思:能力无限,无所不能。
无已(wú yǐ)的意思:没有止境,无法满足
仰面(yǎng miàn)的意思:仰面指的是人仰卧并且面朝上的姿势。在成语中,仰面表示某人或某物被打败或被击倒。
已已(yǐ yǐ)的意思:已经,早已经
朱华(zhū huá)的意思:指华丽、美丽的外表或装饰。
- 翻译
- 龙须轻轻一抖动,世间万物都暂停。
池塘静谧,红莲盛开,山中凉意渐起,白鸟归巢。
饮酒似乎永无止境,作诗岂能离开是非之道。
抬头仰望楚天苍茫,浮云如白衣飘渺。
- 注释
- 龙髯:形容龙的胡须,这里比喻龙或某种权威。
初:开始。
振:振动,摇动。
息:停止。
朱华:红色的莲花。
归:返回。
已已:停止,结束。
去非非:离开错误或偏离正道。
楚天:古代泛指南方的天空,这里可能指诗人所在地。
白衣:白色的云彩,象征着纯洁或超然。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受大自然之美的意境。开篇“龙髯初一振,人尽息其机”写出了诗人在大自然中摆脱了尘世的喧嚣和束缚,只有龙须般的草甸轻轻摇曳,人们也停止了他们的忙碌活动。接着,“池静朱华出,山凉白鸟归”描述了一幅宁静的景象:池塘安静无声,红色的花朵绽放,而远处的山峦清凉,白色的大鸟正翱翔归巢。
“酒能无已已,诗岂去非非”则表达了诗人对美好事物的无限向往和沉迷,他享受着美酒和创作诗歌的乐趣,不愿意放弃这种生活。最后,“仰面楚天远,浮云似白衣”展现了诗人的心境,他仰望广阔而又遥远的楚国天空,漂浮的云朵宛如洁白的长袍。
整首诗通过对自然美景的细腻描绘和内心情感的抒发,传达了一种超脱尘俗、与大自然融为一体的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.送五妹张夫人偕任长安
宝幰兰桡,江梅驿柳,与郎携手朝天。
鱼绅象笏,似一对神仙。
多少青山绿水,都收入,画卷诗笺。
更喜双双窈窕,含笑侍妆钿。
愧蓬门陋质,蒹葭倚玉,相爱相怜。
有酒樽茶灶,月下花前。
蓦地生生离别,思量煞、聚首何年。
但愿取、鸾章凤诏,莱彩舞翩翩。