- 诗文中出现的词语含义
-
妃子(fēi zǐ)的意思:妃子是指皇帝的妃嫔,也泛指官员的妻子。这个成语用来形容人的妻子。
何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。
后庭(hòu tíng)的意思:指家庭的后院,也用来比喻家庭的内部事务。
祸根(huò gēn)的意思:指引起祸患的根源或根本原因。
结实(jiē shi)的意思:结实指物体坚固、牢固,不容易被破坏或摧毁。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
荔枝(lì zhī)的意思:指事物的内外不相称、不协调,形容事物的外表与内在状况不一致。
亡国(wáng guó)的意思:指国家灭亡或国家面临灭亡的危险。
玉树(yù shù)的意思:指品质高尚、才华出众的人或事物。
- 翻译
- 祸患的根源在于妃子曾过分喜好荔枝,今天又何必再追求呢。
即使是如玉树般的美景和后庭的奢华,最终也导致了国家的衰败,这真是令人悲叹。
- 注释
- 妃子:古代对皇后的尊称,这里指沉迷于荔枝的女子。
荔枝:一种热带水果,古代长途运输不易,象征奢侈和靡费。
玉树后庭:形容宫廷的繁华,常用来比喻帝王的享乐生活。
结实:这里暗指奢华靡费的生活。
亡国:国家衰败,失去统治地位。
更堪悲:更加值得悲叹。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《荔枝送郭玄机戏作(其一)》。诗中以历史上杨贵妃嗜好荔枝的故事为典故,讽刺了妃子的奢侈和荔枝对国家的危害。"祸根妃子尝珍嗜"一句,指出杨贵妃对荔枝的喜爱成为国家祸患的根源;"今日何须有荔枝"则表达了对于当下无须再担忧荔枝供应的庆幸,暗含对历史教训的反思。"玉树后庭那结实,也能亡国更堪悲",通过"玉树后庭"的典故,进一步强调了荒淫误国的悲剧,表达了诗人对历史的深深感慨和对当政者的警示。整首诗寓言深刻,语言简洁,具有强烈的讽刺意味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天香.龙涎香
岛屿蟠沙,烟波抱月,潜虬吐沫如许。
敛自绡宫,滴同薇露,万里浮槎谁取。
博山小试,似快剪、云英一缕。
袅袅萦帘拂座,怅望海天何处。最怜空闺独炷。
对氤氲、燕梁莺户。漫倚银篝听尽,夜深梅雨。
此际相思不浅。叹荀令风流顿非故。
素被馀薰,缠绵未去。
丹凤吟.端午次周美成韵
荏苒端阳节届,梅雨蒸轩,荷风薰阁。
绿槐庭院,飞燕乍穿帘幕。
朝来雨霁,微寒犹袭,宫扇纨轻,朝衫罗薄。
喜值天家开宴,玉醴仙蒲,沾醉凤楼东角。
因念君恩深重,此际顿忘怀抱恶。
笑渠薄伎俩,似洪炉点雪,禁甚销铄。
春花过眼,岁岁自开还落。
秪愧元非调燮手,这机衡难握。
浮云富贵,却几曾恋著。
风流子.村居
村居三亩地,东风暖、无数暗阴遮。
见绿草方塘,些些睡鸭,白杨废圃,点点归鸦。
况墙外、老藤方挂树,苦笋正抽芽。
宜夏宜冬,几间茅屋,半村半郭,一带人家。
主人无个事,正瓷瓯酌酒,瓦罀煎茶。
更课樵青数辈,自捕鱼虾。
看拍手群儿,争驱黄犊,垂鬟小女,笑插红花。
只此闲中日月,暗度年华。