- 诗文中出现的词语含义
-
春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。
殿下(diàn xià)的意思:对尊贵的人的尊称,用于称呼皇帝、王公、贵族等地位高的人。
金井(jīn jǐng)的意思:金井指的是从井中取出黄金,比喻得到了宝贵的财富或珍贵的东西。
酒杯(jiǔ bēi)的意思:指酒杯中的酒,也比喻饮酒的场合。
楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。
拚得(pīn de)的意思:努力争取,拼命奋斗
起楼(qǐ lóu)的意思:指开始建造楼房或楼台。
山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。
石头(shí tou)的意思:形容事物出乎意料地惊人或巨大。
月华(yuè huá)的意思:指月光,也可以比喻优美的诗文或音乐。
昭光(zhāo guāng)的意思:昭光是指明亮的光芒,也比喻光明正大、光彩照人。
- 注释
- 昭光:明亮的光辉。
殿下:对尊贵人物的尊称。
楼台:高楼台榭。
拚得:不惜。
山河:江山。
付:给予。
酒杯:饮酒的器具。
春色:春天的景色。
金井:富贵人家的井,这里指美好的时光。
去:流逝。
月华:月光。
空:独自。
石头:这里可能指代地面或静止不动的事物。
来:洒落。
- 翻译
- 在明亮的光辉下,殿下建造了楼阁,不惜一切代价将山河美景化作饮酒的豪情。
春天的景色已经随着时光流逝,消失在金井之中,而月光却独自洒落在石头上。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的《胭脂井三首(其一)》中的一句,主要描绘了一幅奢华而略带哀愁的场景。"昭光殿下起楼台",这里的"昭光殿下"可能指的是某位地位显赫的人物,他为了建造豪华的楼阁,不惜花费大量财富,甚至将江山社稷视为附属品,"拚得山河付酒杯"形象地表达了这种豪赌般的奢侈和挥霍。
"春色已从金井去","金井"通常象征富贵人家,暗示春天的美好景色已经随着时光流逝,不再属于这所华丽的建筑。"月华空上石头来"则进一步渲染了孤独与空寂的氛围,月光洒在冰冷的石头上,反映出诗人对繁华落尽后的孤寂感怀。
整句诗通过对比和象征手法,展现了权贵生活的表面繁华与内在的孤独,以及对时光易逝、世事无常的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
豫章行送周裕
君不见南浦亭前草,送人千里道。
一番膏雨一番青,不顾王孙江外老。
又不见丰城剑埋尘土间,几年秋水澄波澜。
夜深直气射牛斗,变化风雷头角寒。
丈夫穷通有时有,满腹诗书满樽酒。
行行三月到扬州,故人莫笑麻衣旧。