《答海上翁》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
海水（hǎi shuǐ）的意思：指大海的水，比喻广阔无垠的事物或众多繁杂的事物。
河南（hé nán）的意思：指人或事物不移动、不变动、不发展。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
见新（jiàn xīn）的意思：指发现新的事物或新的情况。
鲸饮（jīng yǐn）的意思：形容大量饮食或喝酒。
琼枝（qióng zhī）的意思：美丽的花朵。
然犀（rán xī）的意思：形容人的品质高尚，像犀牛一样坚定不移。
山翁（shān wēng）的意思：指老人、老头子，也可指隐居山间的人。
石壁（shí bì）的意思：指坚固、坚定不移的信念或决心。
新诗（xīn shī）的意思：指创作于近代的诗歌形式，与古代诗歌形式相对。
- 注释
- 山翁：指代山中隐士或年老的诗人。
石壁：峭壁或者刻有诗文的石头。
曦：日出时的光芒，这里指代晨曦。
鲸饮：形容鲸鱼的巨大饮水量，比喻海量。
然犀：古人认为犀牛角能辟邪，这里可能指珍贵的犀角。
琼枝：美玉般的树枝，象征珍贵的事物。
- 翻译
- 山翁不再见到新的诗篇，猜想或许是河南石壁上的晨曦。
大海怎能容许鲸鱼喝干所有水，何处又能寻找到如玉的犀角枝条？
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、政治家苏轼（苏东坡）的作品，名为《答海上翁》。诗人在此通过对话的形式表达了自己对于诗歌创作的态度和追求。
“山翁不复见新诗，疑是河南石壁曦。”这里，“山翁”指的是隐居于山林之中的诗人或道士。诗人自称不再写下新的诗篇，让读者怀疑这是否像河南的石壁上刻着的古老碑文，永恒而不会改变。这两句表达了诗人对于个人风格和创作立场坚守不懈的态度。
“海水岂容鲸饮尽，然犀何处觅琼枝。”这两句则运用了比喻手法。海洋辽阔，如同鲸鱼即使有巨大的吞噬能力，也无法将其全部饮尽。这象征着诗人对于知识和艺术的追求是无止境的。接下来的“然犀何处觅琼枝”中的“然犀”，在古文中通常用作转折词，表示疑问或反诘，而后面的“何处觅琼枝”则是一种比喻，指寻找美好的事物，比如诗歌中的佳句或意境。整句话意味着诗人对于艺术的追求是不断探索和寻找的。
总体来说，这首诗反映了苏轼坚持个人艺术风格，同时对知识和艺术有着永无止境的渴望和追求。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
文玉居士七十一歌
天地之大德日生，圣人大宝不必位。
世间所重谁仁贤，况复降心归善逝。
法交犹忆十年前，十里香花拥法筵。
选佛君家半筹室，阶前玉树犹翩翩。
江门一别江水深，烽烟云水两浮沉。
三老重来秋再半，闻君慕道同初心。
白衣护法如护己，等视群生如一子。
大觉金仙曾有言，长寿因缘秖有此。
祝君从此更七十，存心济物长如佛。
不饮酒二十首·其四
竹林阮步兵，纵酒落世事。
母卒犹弹棋，二斗不足醉。
一号血数升，放达将安在。
所以贵有我，此心终难昧。
哀乐循固然，岂以一醉窴。
孔圣云汝安，乃以折狂蔽。
天性焉可诬，守此达礼义。
出处吾自将，不醉亦何累。