小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《怨王孙/忆王孙·其二》
《怨王孙/忆王孙·其二》全文
宋 / 张元干   形式: 词  词牌: 河传

霁雨天迥。平林烟暝。灯闪沙汀,水生钓艇

楼外柳暗谁家乱昏鸦。相思怪得今番甚。寒食近。

小砑鱼笺信。屏山交掩,微醉独倚栏干。恨春寒

(0)
诗文中出现的词语含义

春寒(chūn hán)的意思:春天的寒冷

钓艇(diào tǐng)的意思:指用来钓鱼的小船。

怪得(guài de)的意思:形容某种情况或事物出奇地、非常地,常用于表示程度很高、异常、特别等。

寒食(hán shí)的意思:指寒食节,也指寒食节期间的寒食禁火。

霁雨(jì yǔ)的意思:指雨过天晴,云散风清的景象。

今番(jīn fān)的意思:这一次;此番;这番事情

栏干(lán gàn)的意思:指人的行为举止不端正,不守规矩,缺乏原则。

柳暗(liǔ àn)的意思:指柳树茂密遮蔽阳光,使地面显得阴暗。比喻环境幽暗、景象模糊。

乱昏(luàn hūn)的意思:形容思维混乱,头脑不清醒。

屏山(píng shān)的意思:指山峦起伏,连绵不断的景象。

平林(píng lín)的意思:指平坦的原野或平地

沙汀(shā tīng)的意思:指沙洲或沙滩上的平坦地带,比喻没有阻碍、没有障碍物的顺利道路。

谁家(shuí jiā)的意思:表示不确定或无法确定的人或事物。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

小砑(xiǎo yà)的意思:指小的、微小的破绽或错误。

倚栏(yǐ lán)的意思:倚靠在栏杆上,形容闲适自在的样子。

鱼笺(yú jiān)的意思:指书信、信件等纸张上,因长期未用而沾满了鱼腥味。

注释
霁雨:雨后放晴。
天迥:天空格外晴朗。
平林:平坦的树林。
烟暝:暮霭笼罩。
灯闪:灯光闪烁。
沙汀:沙滩。
钓艇:钓鱼的小船。
柳暗:柳树阴暗。
谁家:不知是哪一家。
乱昏鸦:纷乱的乌鸦。
相思:思念。
怪得:为何。
今番甚:如此强烈。
寒食近:寒食节快到了。
小砑鱼笺:精致的小砑纸。
信:信件。
屏山交掩:屏风半掩。
微醉:微醺。
独倚栏干:独自倚靠栏杆。
恨春寒:怨恨春寒。
翻译
雨后天空格外晴朗,平展的树林笼罩在暮霭中。灯光闪烁在沙滩上,水面映照着钓鱼的小船。
楼外垂柳深黑,不知是哪家。纷乱的乌鸦叫声嘈杂。思念之情为何如此强烈,因为寒食节快到了。
用精致的小砑纸写信,屏风半掩,我微醺中独自倚靠栏杆。只恨这春寒料峭。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋的景象,通过细腻的笔触展现了诗人独特的情感体验。"霁雨天迥"与"平林烟暝"交织出一片萧瑟、湿润的气氛,给人以静谧而又带些许忧郁的感觉。而"灯闪沙汀,水生钓艇"则是对夜色中的点缀和流水声音的一种描绘,这里的“灯”可能象征着诗人的孤独与守望。

接下来的"楼外柳暗谁家。乱昏鸦"表达了诗人对于远方某个家的思念,而“乱昏鸦”则给这份思念增添了一种烦躁和不安的色彩。紧接着的"相思怪得今番甚"直接流露了诗人的深情与苦恼,这里的“相思”更显得难以排解。

"寒食近"透露出时节的变化,季节的转换往往容易引发人对过去的回忆。而"小砑鱼笺信"则可能是诗人通过一些日常琐事来表达自己的情感世界,这里的“小砑”、“鱼笺”都有着一定的象征意义,暗示了一种生活中的平淡与孤独。

最后的"屏山交掩,微醉独倚栏干。恨春寒"则是诗人在一种微醉之中,对着围绕的自然景观发出了对春天冷清的一种感慨。这里的“屏山”、“交掩”给人的感觉是一种封闭与隔绝,而“独倚栏干”则强化了这种孤寂和无奈。

整首诗通过对景物的精细描绘,展现了诗人内心深处的忧郁与思念,以及对于自然界中变化万千的感受。诗中的意象交织,情感复杂,是一幅充满诗意和哲理的画面。

作者介绍
张元干

张元干
朝代:宋   字:仲宗   号:芦川居士   籍贯:真隐山   生辰:1091年—约1161年

张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。
猜你喜欢

题参政楼公二圆相图

皎然书平定字,攻愧写二圆相,引得多少平人望云上树。

且喜两没交涉,要知的实,却须亲见石田。

(0)

偈颂六十八首·其十四

不是琅琊,洎被这僧惑乱。

若非这僧,琅琊令不虚行。

末后棒头卖峭,更向露柱藏身,笑杀毗耶杜口人。

(0)

偈颂六十八首·其二十五

登天不假梯,遍地无行路。

可怜杜衲僧,邯郸学唐步。

(0)

颂古四十四首·其二十

臭烟蓬㶿中,迸出铁蒺藜。

当如如未委,丧却目前机。

(0)

颂古十九首·其三

遍身是,通身是,净洁浑身涴却屎。

拽来露出猛风吹,谁教背手摸枕子。

(0)

颂古三十二首·其九

当堂古路白云漫,碧眼黄头尚未谙。

无孔笛儿毡拍板,轻轻吹破御街寒。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
谢元汴 释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7