《题天长县苏太尉庙》全文
- 拼音版原文全文
题 天 长 县 苏 太 尉 庙 宋 /王 令 唐 室 无 臣 覆 手 移 ，坐 看 悍 媪 制 庸 儿 。思 量 可 惜 当 年 死 ，却 是 西 来 问 鼎 师 。
- 注释
- 唐室：唐朝。
无臣：没有忠臣。
覆手移：轻易篡位。
坐看：袖手旁观。
悍媪：强悍的老妇人。
制：控制。
庸儿：无知的少年君主。
可惜：令人惋惜。
当年：当年之事。
死：死亡。
却是：竟然。
西来：来自西方（暗指外族入侵）。
问鼎师：试图争夺天下的人。
- 翻译
- 唐朝衰败，权臣篡位如同翻手易举，
眼睁睁看着强悍的老妇人控制了无知的少年君主。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅历史画面，诗人通过对唐室衰落的反思，表达了对往昔英杰之死不遇时宜的哀伤。"无臣覆手移"暗示着朝政混乱，无忠诚之臣辅佐君主；"坐看悍媪制庸儿"则形象地展现了一种颠倒的社会秩序，其中“悍媪”指的是凶狠的老妇，"庸儿"通常指的是平凡甚至有些愚钝的人物，这里用以比喻那些不称职的统治者。
诗人随后转而思量历史，可惜当年英杰之士已然逝去，而现实中的自己却只能向那些能够解读天命、指引未来的人询问。"西来问鼎师"中，"鼎师"通常是古代掌管卜筮、占卜之人，他们能通过观察自然现象和祭祀活动预测吉凶。这里诗人表达了对能够理解天命、引领未来的人的渴望。
整首诗流露出一种时代感和历史悲哀，诗人的内心充满了对于往昔英雄之死的惋惜，以及对于现实无为时局的无奈。同时，这也反映出诗人对于能够掌握天命、引导未来的人才的渴望和期待。
- 作者介绍
-
王令
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。朝代：宋 生辰：1032～1059
- 猜你喜欢
一丛花.看秧
青山垂尽是江乡。风景似钱唐。
烟波澹荡摇空碧，画桥转、一带垂杨。
绣壤鳞塍，烧葵煮笋，处处饷耕忙。
占城早稻欲移秧。疏雨对斜阳。
游人便欲将船去，好芳绪、幽草茫茫。
天气乍晴，抛残绣袄，只著薄罗裳。
忆旧游
记微波小榭，五柳名园，风月徜徉。
小筑临流屋，有牡丹国色，桂子天香。
鼓○一朝仓卒，松菊顿荒凉。
想赉砚楼高，归云洞古，总付沧桑。金阊。
更回首，只蔓草荒烟，碎瓦颓墙。
碧血埋何处，叹苍头黄耳，都化磷光。
即今燕飞重到，难认旧雕梁。
待更葺香泥，金狮巷口空夕阳。