猗那谁与敌,羌蹇尚堪传。
- 诗文中出现的词语含义
-
曹刘(cáo liú)的意思:曹刘是指曹操和刘备这两位历史上著名的人物。成语“曹刘”常用来表示两个人或团体之间的对立或敌对关系。
大雅(dà yá)的意思:指高尚、典雅的风格或品味。
凤弦(fèng xián)的意思:比喻天才、才情出众的人。
离骚(lí sāo)的意思:指离散、离别之愁。
李杜(lǐ dù)的意思:指李白和杜甫这两位唐代著名诗人,也可以泛指文学艺术方面的杰出人物。
麟笔(lín bǐ)的意思:指非常杰出的文才或书法水平。
叹凤(tàn fèng)的意思:形容对美好事物的赞叹之情。
无时(wú shí)的意思:没有时候,表示没有时间的概念。
斜川(xié chuān)的意思:指水流或河流的走向不直,呈斜向流动。
猗那(yī nà)的意思:形容人或事物的外表华丽、美好,但实际上内在空洞或缺乏真实价值。
- 注释
- 大雅:指《诗经》中的《大雅》篇,代表高尚的文学。
嗟:赞叹。
麟笔:比喻才情出众的文字。
离骚:屈原的代表作《离骚》,象征高洁的志向。
凤弦:象征高贵的音乐。
猗那:疑问词,相当于‘谁’。
敌:匹敌,相提并论。
羌蹇:艰难困苦。
尚:还。
步:步伐,这里指诗歌创作。
仰:敬仰,推崇。
曹刘:指曹操和刘备,均为杰出诗人。
名:名声。
歆:羡慕,向往。
李杜:李白和杜甫,唐代两大诗人。
专:专享,独占。
无时:时刻,任何时候。
吾:我。
梦:梦想。
携:携带。
酒:酒。
访:拜访。
斜川:地名,陶渊明《归去来兮辞》中有‘登东皋以舒啸,临清流而赋诗’,斜川可能是隐居之地。
- 翻译
- 大雅赞美麒麟笔,屈原感叹凤凰琴。
谁能与这卓越相比,艰难困苦中仍能流传。
只有曹刘的脚步能比肩,李白杜甫的名声独一无二。
我无时无刻不在梦想,带着酒去拜访斜川之地。
- 鉴赏
这是一首融合了中国古典文学与历史文化的诗歌,反映出诗人对于文学传统的深厚情感和个人才华的自豪。开篇“大雅嗟麟笔,离骚叹凤弦”两句直接点出了中国古代最著名的诗篇《大雅》与屈原的代表作《离骚》,通过比喻手法,将自己比作能与麒麟、凤凰并立的文学巨匠,表现了诗人对自身文学才华的肯定。
接下来的“猗那谁与敌,羌蹇尚堪传”两句,引入了古代的典故和神话故事,通过提及远古时代的人物事迹,展示了诗人的渊博学养。这里的“猗那”、“羌蹇”等词汇都是从《山海经》等古籍中摘录而来,表达了一种超越时空的文学追求。
再接“步仰曹刘独,名歆李杜专”,诗人将自己的才华与历史上的文学巨匠如曹操、刘桢、李白、杜甫等相提并论,这些都是唐宋以来极负盛名的文学家,通过这样的比较,诗人显示了自己对文学传统的继承与发扬。
最后,“无时吾不梦,携酒访斜川”则表达了一种超脱世俗、追求个人的精神自由和艺术理想。这里的“斜川”可能是指某一特定的自然景观,或是诗人内心的一种意象,通过这种描写,传递出一种淡泊明志、遁隐山林的情怀。
总体而言,这首诗展示了诗人深厚的文学素养和对个人才华的自信,同时也透露出了一种超越现实、追求精神自由的艺术情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
祝英台近.岁晚掩关,闻塘西有戍垒
结鸥邻,寻酒伴,尘事记来少。
门系渔船,刚道草堂好。
野桥几树官梅,角声归马,暗惊断、绿情红调。
旧行到。梦廊无主风花,亲人在鱼鸟。
灯火邻家,年语待莺报。
那回拚忍清寒,清寒休诉,漫吹入、边愁如草。
- 诗词赏析