《案上梅花二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
今年（jīn nián）的意思：指当前这一年，即指现在或最近的一年。
旧约（jiù yuē）的意思：指过时、不再适用的约束、规定或条款。
冷落（lěng luò）的意思：指对人或事物冷淡、不关心、不重视。
落铜（luò tóng）的意思：指人的才能或技艺得不到应有的认可和赏识。
酸寒（suān hán）的意思：形容心情不好，感觉寒冷和不舒服。
天女（tiān nǚ）的意思：指美丽的女子，也可用来形容女子的美貌。
一枝（yī zhī）的意思：指独一无二的、与众不同的一支。
玉雪（yù xuě）的意思：形容纯洁无暇、清白无瑕的美好品质。
- 翻译
- 南坡上覆盖着洁白如玉的花朵，如同万花盛开的团簇，我们曾约定在春风中带着美酒一同欣赏。
然而现在，那曾经热闹的铜瓶显得孤寂，只有一枝花低垂，今年连天上的仙女也感到清冷与凄凉。
- 注释
- 玉雪：形容花朵洁白如玉，纯洁无瑕。
旧约：过去的约定或计划。
东风：春天的风，象征生机和温暖。
铜瓶：古时常见的容器，此处可能指花瓶。
亚：低垂，形容花枝的状态。
天女：神话中的仙女，此处借指自然界的美景。
酸寒：形容清冷、凄凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日赏梅的场景。"南坡玉雪万花团"生动地刻画了梅花盛开如洁白的玉雪，繁花似锦，犹如万朵花团簇拥在南坡之上。诗人与友人曾约定在东风中饮酒共赏这美景，然而眼前却是"冷落铜瓶一枝亚"，只有孤零零的一枝梅花低垂，显得有些凄清。最后一句"今年天女亦酸寒"更是借景抒情，暗示了诗人内心的感伤，仿佛连天上的仙女也为这严寒的气候和孤独的梅花感到酸楚。整首诗以细腻的笔触表达了对梅花的怜爱以及淡淡的哀愁。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
拟汉相和歌辞·其八淮南王篇
得天地气始为生，人得气之偏，仙得气之全。
仙不能协君民以行德，何异乎弃空山之木石？
淮南王，尔为天潢。栖白玉庭，黄金堂。
置酒一顾眄，四幕生流光。
不则出门驰骤之河山，左右提挈，飞雁相低昂。
奈何干圣人怒，咄尔淮南王，不识理者曷贵，其逃乎数。
花门行
花门杂种其类繁，玉关迤西西海连。
或居城郭或游牧，牧滋畜猎城者田。
其性均能殖货产，刚勇善战则鲜焉。
部落虽殊形貌似，晰面绿瞳赤发鬈。
大宛即今哈萨克，布鲁特近古于阗。
其他不堪偻指数，要视强弱为归叛。
准噶尔昔全盛日，役使若辈如奴佃。
令弃故居来伊犁，课其引水种稻籼。
服劳供赋不敢怠，讵知隐恨已有年。
逆渠去岁窃据际，回人助之藉少安。
台吉宰桑心不一，逡巡各退遭颠患。
而何逆渠复狠忌，谓回人众其力全。
不早图之将受害，机事不密回人先。
遂攻逆渠渠败衄，回人还向故土迁。
拆屋伐树示不返，伊犁荒凉吁可怜。
地积白骨草木赤，腥风吹野游狐獾。
一宄搆害贻万亿，降殃会见昭昭悬。
《花门行》【清·弘历】花门杂种其类繁，玉关迤西西海连。或居城郭或游牧，牧滋畜猎城者田。其性均能殖货产，刚勇善战则鲜焉。部落虽殊形貌似，晰面绿瞳赤发鬈。大宛即今哈萨克，布鲁特近古于阗。其他不堪偻指数，要视强弱为归叛。准噶尔昔全盛日，役使若辈如奴佃。令弃故居来伊犁，课其引水种稻籼。服劳供赋不敢怠，讵知隐恨已有年。逆渠去岁窃据际，回人助之藉少安。台吉宰桑心不一，逡巡各退遭颠患。而何逆渠复狠忌，谓回人众其力全。不早图之将受害，机事不密回人先。遂攻逆渠渠败衄，回人还向故土迁。拆屋伐树示不返，伊犁荒凉吁可怜。地积白骨草木赤，腥风吹野游狐獾。一宄搆害贻万亿，降殃会见昭昭悬。
https://www.xiaoshiju.com/shici/48867c67f67e3260853.html