《桐下》全文
- 拼音版原文全文
桐 下 宋 /林 洪 无 名 花 草 上 闲 坡 ，病 叶 成 堆 客 罕 过 。注 易 欠 工 知 学 少 ，种 桐 收 效 得 阴 多 。破 篱 自 补 忧 边 事 ，断 简 重 穿 忆 世 科 。近 日 转 知 闲 最 好 ，旋 沽 邻 酒 谢 诗 魔 。
- 诗文中出现的词语含义
-
边事（biān shì）的意思：指不关心、不在意的事情。
病叶（bìng yè）的意思：指有病的树叶，比喻有害的人或事物。
成堆（chéng duī）的意思：形容数量多，聚集在一起的样子。
断简（duàn jiǎn）的意思：指事物被切断或中断，不完整或不连贯。
花草（huā cǎo）的意思：指花草植物，泛指自然界中的植物。
简重（jiǎn zhòng）的意思：简单而重要，简练而有分量。
近日（jìn rì）的意思：最近的几天或最近的一段时间
名花（míng huā）的意思：指在某一领域或某一时期享有盛名的人或物。
诗魔（shī mó）的意思：指在诗词创作方面具有非凡才华和造诣的人。
收效（shōu xiào）的意思：指收获到预期的效果或利益。
无名（wú míng）的意思：没有名字，无名无姓。
注易（zhù yì）的意思：注重易事，强调对易事情的重视和关注。
最好（zuì hǎo）的意思：表示在某方面具备最高水平或最佳状态。
- 翻译
- 无名的花草生长在山坡上，枯黄的叶子堆积，来访的客人稀少。
虽然知道种植梧桐能带来更多的阴凉，但学问浅薄，成效不明显。
修补破旧的篱笆，心中忧虑边境之事，翻阅残缺的古籍，回忆起过去的科举考试。
最近我逐渐明白闲暇其实最好，于是买来邻家酒，以诗应对诗中的诱惑。
- 注释
- 无名：指没有特定名称的花草。
病叶：枯黄、衰败的叶子。
罕过：很少有人经过。
欠工：不够精细，技术不熟练。
学少：学问不多，知识浅薄。
种桐：种植梧桐树。
忧边事：担忧边境的战事或安全问题。
断简：残缺的书卷。
忆世科：回忆科举考试。
闲最好：闲暇时光是最美好的。
旋沽：立即去买。
诗魔：对诗歌创作的痴迷。
- 鉴赏
这首诗名为《桐下》，是宋代诗人林洪的作品。诗人以细腻的笔触描绘了一幅闲适而略带寂寥的画面。他漫步在山坡上，看到无名花草丛生，病叶堆积，行人稀少，反映出一种清冷的氛围。诗人感叹自己学问不精，易经注解不够工整，暗示了对知识的追求和自省。
接着，诗人提到种植梧桐，期待着它带来的阴凉，这不仅是对自然的欣赏，也是对未来的寄托，希望有所收获。他修补破旧的篱笆，暗寓关心边防之事，翻阅残缺的书籍，回忆起科举时代的辉煌，流露出对过去的怀念。
最后，诗人认识到闲暇时光其实也有其美好，决定买邻家酒来款待诗兴，感谢诗歌带来的困扰，也享受这份宁静。整首诗表达了诗人对生活的感悟，既有对学问的反思，又有对自然与宁静的向往，以及对过去时光的淡淡追忆。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
病剧就养城北玉清道院作三章·其一
顾此镜中影，颇疑非我颜。
憔悴一至斯，讵待他人怜？
未应日月穷，天地后无缘。
倏忆东墙松，蠹蚀多不完。
自得春雨滋，复致青芊绵。
谁云就死灰，嘘之难重燃。
力保微息存，或者茁其元。