《夫人閤春帖子·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
管弦（guǎn xián）的意思：指乐曲演奏的技巧和方法，也泛指各种事物的安排和协调。
君王（jūn wáng）的意思：指君主，也用来形容权力极大的人。
勤政（qín zhèng）的意思：指政府官员勤勉办事，恪尽职守，为民众谋福利。
轻阴（qīng yīn）的意思：轻微的阴影。
挑菜（tiāo cài）的意思：挑选菜品，比喻挑选事物或人才。
相过（xiāng guò）的意思：相互交流、相互了解
新变（xīn biàn）的意思：形容事物发生了翻天覆地的变化。
正当（zhèng dāng）的意思：合乎道义、符合法律、符合规定的。
养花天（yǎng huā tiān）的意思：形容人过于闲散，只知道养花种草，不务正业。
- 翻译
- 天气逐渐转暖正值采摘蔬菜的日子，微阴的天气刚刚适宜养花。
国君勤于政务，很少外出游玩，他依次巡访各个庭院，欣赏音乐和管理事务。
- 注释
- 渐暖：天气逐渐变暖。
挑菜日：适合摘菜的日子。
轻阴：微微阴天。
新变：刚刚变化。
养花天：适宜养花的天气。
君王：国君。
勤政：勤于政务。
游幸：外出游玩。
院院相过：逐院巡访。
理：管理。
管弦：音乐和管弦乐。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天逐渐温暖，适合采摘蔬菜的日子，天空微阴，适宜花卉生长。诗中提到君王勤于政务，很少外出游玩，而是频繁地巡访各个宫院，处理国家事务，同时欣赏音乐，体现了古代君主的勤政和对文化艺术的重视。诗人通过对季节景色和宫廷生活的细腻描绘，展现了春天的生机与皇家的宁静气象。
- 作者介绍
-
赵湘
赵湘（959-993），字叔灵，祖籍南阳（《南阳集》卷一《后感知赋序》），居衢州西安（今浙江衢州。据《宋诗纪事》卷五）。太宗淳化三年（992）进士，授庐江尉。四年卒，年三十三（《景文集》卷四五《南阳集序》）。其后以孙赵抃贵，追赠司徒。湘之文扫除排俗，有孙、李遗风。赵湘诗风骨苍秀。朝代：宋
- 猜你喜欢