- 翻译
- 海鸥在梅山前翱翔,绿色中点缀着一点白雪。
钟声从何处飘来,仿佛云尖推送月亮升上天际。
- 注释
- 鸥:海鸥。
飞:飞翔。
梅山:指有梅花的山。
翠:绿色。
一点雪:一小片白色(可能指梅花)。
何处:哪里。
钟声:寺庙或钟楼传来的钟鸣声。
云梢:云的末端。
推:推送。
月:月亮。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅生动的冬日山间景象。"鸥飞梅山前,翠中一点雪"中的“鸥”指的是水鸟,它们在梅花盛开的山前飞翔,背景则是“翠中一点雪”,意即青翠的山峦间点缀着几片雪花,这不仅形象鲜明,而且色彩对比强烈,突出了冬日的寒冷与梅花的坚韧。
第二句"何处钟声来,云梢推上月"则转换了画面,引入了耳听和视觉的双重享受。"何处钟声来"让人联想到远方传来的悠扬钟鸣,它既增加了诗中时间与空间的深度,也暗示了一种超凡脱俗之感。而"云梢推上月"则是对视觉美的描绘,月亮似乎被云端轻轻托起,悬挂在空中,这不仅展现了诗人对于自然美景的细腻观察,也体现了他对月亮超凡脱俗之美的追求。
整首诗通过对山间冬日景色的描绘,以及钟声和月亮的引入,营造出一种清新、宁静而又不失壮阔的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
从赤城至国清寺
千山万山渺何处,塔影层层国清路。
斜阳林外送微风,布袜萧然蹋云去。
寺外澄潭一镜圆,连漪倒浸青苍山。
长松蜿蟺落潭底,白日疑有蛟龙眠。
泉声曲折引我入,菩提一树高摩天。
庞眉老僧可人意,为我扫石开禅关。
匏樽酌茗荐瓜果,野味足洗官庖膻。
坐来庭径转岑寂,修竹杳窱闻清猿。
北窗跂脚许高卧,冰簟荫借青琅玕。
始知物外即幽旷,化城何必离人间。
念昔平生俱道长,行骖劫劫无停鞭。
三年席帽客京国,口识甘苦难为言。
今岁崎岖浙东道,水浮陆走行三千。
人生如此竟何为,空使惨戚凋朱颜。
誓从今日抉尘网,山深林密行盘桓。
桃花流水跣足渡,嵬峨半醉来参禅。
《从赤城至国清寺》【清·惠周惕】千山万山渺何处,塔影层层国清路。斜阳林外送微风,布袜萧然蹋云去。寺外澄潭一镜圆,连漪倒浸青苍山。长松蜿蟺落潭底,白日疑有蛟龙眠。泉声曲折引我入,菩提一树高摩天。庞眉老僧可人意,为我扫石开禅关。匏樽酌茗荐瓜果,野味足洗官庖膻。坐来庭径转岑寂,修竹杳窱闻清猿。北窗跂脚许高卧,冰簟荫借青琅玕。始知物外即幽旷,化城何必离人间。念昔平生俱道长,行骖劫劫无停鞭。三年席帽客京国,口识甘苦难为言。今岁崎岖浙东道,水浮陆走行三千。人生如此竟何为,空使惨戚凋朱颜。誓从今日抉尘网,山深林密行盘桓。桃花流水跣足渡,嵬峨半醉来参禅。
https://www.xiaoshiju.com/shici/72767c66eff76fe8502.html
春从天上来.饷耕
紫陌春情。慢额裹春纱,自饷春耕。
小梅春瘦,细草春明,春田步步春生。
记那年春好,向春燕、说破春情。
到于今、想春笺春泪,都化春冰。
怜春痛春春几,被一片春烟,锁住春莺。
赠与春侬,递将春你,是侬是你春灵。
算春头春尾,也难算、春梦春醒。
甚春魔,做一春春病,春误双卿。