- 注释
- 君家:你的家。
梁上:屋檐上。
年时:去年。
燕:燕子。
过社:春社时节(古时祭祀土地神的节日)。
今年:今年。
尚未:还没有。
回:归来。
请罚:请允许我。
误君:让你等待。
凝伫:长时间站立等待。
久:长久。
万花:百花丛中。
深处:花丛深处。
小车:轻便的小车。
来:前来。
- 翻译
- 去年你家屋檐上的燕子,今年春社还没回来。
请原谅我让你等待太久,我在百花丛中驾着小车前来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《和司马君实崇德久待不至(其一)》中的片段。诗人以“君家梁上年时燕”起笔,通过描绘梁上的旧燕,暗示时间的流转。"过社今年尚未回"进一步表达了对友人司马君实的思念,因为燕子通常在春社时节归来,而今年他仍未出现。诗人借此自然景象,含蓄地表达了对友人久候不至的期待和责怪。
"请罚误君凝伫久"一句,诗人幽默地提出让友人因迟到而受罚,实际上是表达自己等待已久,内心焦急。最后,“万花深处小车来”描绘出一幅想象中的场景,设想友人如小车般在繁花盛开的地方突然出现,既富有画面感,又充满惊喜,展现了诗人对相聚的期待和对友情的珍视。
整体来看,这首诗语言简洁,情感真挚,通过日常生活中常见的燕子和花朵,巧妙地传达了诗人对友人的深深思念和期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼儿
粉墙青虬檐百尺,一条天色催暮。
洛妃偶值无人见,相送袜尘微步。教且住。
携玉手潜得莫惹冰苔仆。芳心暗诉。
认香雾长鬟边,好风衣上,分付断魂语。
双栖燕,岁岁花时飞度。阿谁花底催去。
十年镜里樊川雪,空袅茶烟千缕。离梦苦。
浑不省锁香金箧归何处。小池枯树。
算只有当时,一丸冷月,犹照夜深路。
水调歌头.茅仲良初度席上赋
秋色净如洗,南极瑞光多。
秦驻山中隐者,弧矢挂烟萝。
野老敲门看竹,珍重主人留客,呼酒泻金荷。
为问春秋多少,笑道明年六十,勋业竟蹉跎。
万钟禄,千驷马,待如何。
洛阳城市,又看荆棘卧铜驼。
且喜阶前玉树,五色鹓雏俱好,把此瑟琴和。
一曲华胥引,双鬓雪儿歌。
春从天上来
身世蜗蛮。在一气盈虚,宛转循环。
电光影里,石火星中,生灭如许时间。
尽劳神胶扰,名与利、抵死相干。自摧残。
为一团虚幻,百转机关。
睫在眼前不见,但认假为真,倒大痴顽。
太平难遇,真道难遇,识取旧日家山。
到无何乡里,云霞步、玉蕊芝兰。会仙班。
庆长春天上,来满人鬟。
满江红.叶梅友八十
试问梅花,自逋仙后知音少。
还又向、石林深处,结清边友。
心事岁寒元不改,一生清白堪同守。
历冰霜、老硬越孤高,精神好。心太极,天机早。
闲共索,巡檐笑。只消他香影,都吟不了。
五蕊三花才衍数,从头只数花为寿。
管年年、南极照南枝,杯中酒。