送吴明卿再谪睢阳司理·其二(明·黎民表)原文|全文|注释|赏析

《送吴明卿再谪睢阳司理·其二》全文

明 / 黎民表形式: 七言绝句押[歌]韵

济中还复枉帆过，急景停觞柰尔何。

陌上春花逢李白，故人西指蓟门多。

(0)

诗文中出现的词语含义

春花（chūn huā）的意思：用来形容美好的事物或美好的景象，也可以指代年轻貌美的女子。

故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。

还复（hái fù）的意思：表示回答或回复。

蓟门（jì mén）的意思：指门庭草木繁盛的样子，形容景象美丽、繁华的样子。

急景（jí yǐng）的意思：形容景色急速变化。

李白（lǐ bái）的意思：形容人才出众、才华横溢，也指诗词写得好。

上春（shàng chūn）的意思：指人年纪大了，却仍然保持年轻的心态和活力。

枉帆（wǎng fān）的意思：比喻行动或努力白费，无益。

鉴赏

这首诗是明代诗人黎民表所作的《送吴明卿再谪睢阳司理(其二)》中的第二句。诗人以送别友人吴明卿的场景为背景，表达了对时光匆匆和友人离别的感慨。"济中还复枉帆过"描绘了友人逆水行舟，再次经过济州的情景，"枉帆"一词富有象征意味，暗示了友人旅途的艰辛和命运的波折。"急景停觞柰尔何"则表达了诗人面对眼前流逝的春光，无奈只能停下饮酒送别的伤感，流露出对友人离去的深深惋惜。

"陌上春花逢李白"借用李白的典故，将友人比作飘逸不羁的诗仙，即使在春天的田野上重逢，也暗示了友人的才华横溢和命运的不定。最后一句"故人西指蓟门多"进一步表达了对友人远赴边关的忧虑，"蓟门"代指边塞，"多"字则加重了离别的愁绪。

整体来看，这首诗情感深沉，通过细腻的描绘和巧妙的典故运用，展现了诗人对友人离别的不舍以及对友人未来的关切与担忧。