《望都》全文
- 拼音版原文全文
望 都 宋 /范 成 大 荒 寺 疏 钟 解 客 鞍 ，由 山 东 畔 白 烟 寒 。望 都 风 土 连 唐 县 ，翁 媪 排 门 带 瘿 看 。
- 注释
- 荒寺：破败的寺庙。
疏钟：稀疏的钟声。
解客鞍：让旅客下马休息。
山东：指某个地理位置，可能是山东省。
白烟寒：白色的炊烟带着寒意。
望都：地名，可能指的是古代的望都县。
风土：当地的风俗习惯和地理环境。
连唐县：与唐代的某个县相连。
翁媪：老翁老妇。
排门：家家户户。
瘿：脖子上的肿瘤，这里可能指代奇特的风俗或景观。
- 翻译
- 荒凉的寺庙里，稀疏的钟声让旅人卸下马鞍
从山东边沿，寒意袭人的白烟弥漫
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅旅途中的景象，诗人骑马行经一座荒凉的寺庙，听到了稀疏的钟声，让人心生寂寥。他沿着山的东侧前行，周围弥漫着清冷的白烟，营造出一种荒凉而宁静的氛围。
望都之地，风土与唐朝县相连，显示出历史的痕迹。诗人注意到当地的老翁老妇们，他们热情地站在门前，带着特有的瘿（脖子上的肿块，此处可能象征着淳朴的乡俗），好奇地打量着这位远方的来客。这既体现了民间对陌生人的友善，也反映出乡村生活的质朴和民俗风情。
整体来看，这首诗以简练的笔触，勾勒出一幅边远地区的风俗画卷，寓情于景，展现了作者对旅途见闻的独特感受和对地方文化的细腻观察。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢