- 诗文中出现的词语含义
-
碧霞(bì xiá)的意思:碧霞指的是美丽的天空,形容天空晴朗明亮。
不防(bù fáng)的意思:不预防,不防备。
第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。
牡丹(mǔ dān)的意思:比喻人才、美女等在某种环境下得以展露才华或美貌。
培养(péi yǎng)的意思:培养指通过教育、训练等手段,使人或事物得到良好的发展和提高。
野鹿(yě lù)的意思:形容人或事物野性难驯,不受拘束。
一花(yī huā)的意思:指同类事物中的一个代表或者其中一个特别突出的人或物。
玉帝(yù dì)的意思:玉帝是指道教中的最高神明,也可用来比喻权力至高的人或组织。
终年(zhōng nián)的意思:整年、一年到头
中第(zhōng dì)的意思:中间的第一个。
- 翻译
- 在玉帝楼前,锁定了美丽的彩霞,常年精心培育着牡丹的幼苗。
不曾料想,一只野鹿竟然翻过墙头,将宫中的头等名花衔了出来。
- 注释
- 玉帝楼:神话传说中天庭的宫殿,象征着尊贵和神秘。
碧霞:青绿色的霞光,形容色彩鲜艳。
牡丹芽:牡丹的幼苗,象征富贵和春天的到来。
野鹿:象征着自然和意外的闯入者。
踰垣:越过城墙,形容行动敏捷或不寻常。
衔出:用嘴叼出,形象地描绘了野鹿的行为。
第一花:指最珍贵、最美的花朵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面,玉帝楼前那碧绿的光景似乎跳跃在纸上。"锁碧霞"四字传递出一种神秘与封闭之感,仿佛这里藏着世间珍宝。而"终年培养牡丹芽"则透露出诗人对这花朵的悉心照料和期待,它不仅是自然界的一部分,更承载着诗人的情感。
然而,就在这样的静谧与期待中,意外的惊喜出现了。"野鹿踰垣入"一句,如同电影中的突然转场,让人感觉到一种突如其来的生动和戏剧性。这不仅是对自然界生命活力的描绘,也是在说即使最精心的安排也无法阻挡自然法则的运行。
最后,"衔出宫中第一花"这一幕,如同诗篇的高潮。野鹿不经意间衔出了牡丹,这既是对其力量的展示,也象征着美好事物总会以意想不到的方式呈现出来。这首诗通过对自然景观和生命活力的描写,展现了一个关于生长、期待与惊喜交织的故事。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
法曲献仙音.题双湖卷赠周君寿
剩水分江,柳堤梅垞,属玉联拳鸣唤。
浸玉濆珠,钓童浣女,芙蕖并头凌乱。
看皓月金波散。俱涵一轮满。水晶馆。
问东君、酒卮无恙,长日里、兰舫绣帆相绾。
掩映翠琉璃,似佳人、一对纤眼。
碧漱红酣,瀼东西、止隔花岸。
待年年岁岁,倒着接䍦还健。