遇崄频呼侣，扶辕数戒奴。
畏饥怀饼饵，愁雪备薪樗。
《租税》全文
- 拼音版原文全文
租 税 宋 /陆 游 占 星 起 饭 犊 ，待 月 出 输 租 。遇 嶮 频 呼 侣 ，扶 辕 数 戒 奴 。畏 饥 怀 饼 饵 ，愁 雪 备 薪 樗 。意 象 今 谁 识 ？当 年 赋 两 都 。
- 翻译
- 依靠占星预测时间，月亮升起时去交纳田租。
遇到危险就呼唤同伴，拉车时多次告诫奴隶们注意安全。
担心饥饿，常备着饼饵；害怕下雪，提前准备好柴火。
这样的生活情景，如今还有谁知道呢？这是当年在京城的写照。
- 注释
- 占星：古代通过观察天象来确定农事活动的时间。
饭犊：喂养牛犊。
输租：缴纳田租。
崄：险阻，困难。
侣：同伴。
扶辕：拉车时扶住车辕。
戒奴：告诫奴隶。
饼饵：食物，这里指饼类。
愁雪：担忧下雪。
薪樗：柴火，樗木为薪。
意象：情景，景象。
赋两都：在两京（长安和洛阳）的经历或作品。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个农夫艰辛劳作的情景。"占星起饭犊"写农夫清晨借助星辰指引开始喂养牛犊，准备开始一天的劳作。"待月出输租"则说明他要在月光下收割完毕，以缴纳田租。在遇到险阻时，他呼唤同伴互助，"频呼侣"体现了团结协作的精神。"扶辕数戒奴"描述了他亲自驾车，不断叮嘱奴隶们注意事项。
诗中农夫对饥饿有所担忧，随身携带饼饵以备不时之需，"畏饥怀饼饵"流露出生活的艰难。同时，他也为可能的大雪储备柴火，"愁雪备薪樗"展现出对冬季严寒的忧虑。最后，诗人感慨这些农夫的辛劳和智慧无人能识，他们的生活境况和智慧在当时的社会中并未得到充分理解和赞赏，"意象今谁识，当年赋两都"表达了对他们的同情和对历史的反思。
总的来说，这是一首通过细腻描绘农夫日常生活的艰辛，反映出古代农民生活的困苦和社会现实的诗篇。陆游以深沉的笔触，展现了他对民生疾苦的关注和对社会不公的批判。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
秋怀次韵
雨歇空阶净绿苔，西风凉气满楼台。
鸿飞远渚知初到，燕别明年约早来。
秋色祇今同世态，时文何意误人才。
停云影里频搔首，闲把新吟取次裁。
送宗上人归闽
顶笠遍参请，平生志甚勤。
耳方离岳瀑，眼已接闽云。
宿岭星辰近，渡溪烟雾分。
劝师早休歇，禅不在多闻。