《晚霁》全文
- 注释
- 天空：the sky。
虹：rainbow。
灭影：disappears。
风定：calm wind。
水无纹：no ripples on the water。
半树：half a tree。
挂：hangs。
残日：remaining sun。
千岩：thousands of rocks。
吞：swallow。
湿云：wet clouds。
- 翻译
- 彩虹消失在天际，风停水面上没有一丝波纹。
夕阳挂在半树梢头，山岩间吞没了湿润的云彩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的山水画卷。开篇“天空虹灭影，风定水无纹”两句，写出天气澄明，五彩斑斓的虹霓不见，微风息止，湖面如镜般平静，没有一丝波纹。这是一种超然物外的宁静景象。
接着“半树挂残日，千岩吞湿云”两句，诗人通过对夕阳与山岩云雾的细腻描绘，展现了时间流转和自然界的深邃。晚霞如血，夕阳悬挂在半空的树梢之上，而远处千岩之中，仿佛吞没了湿润的云雾。这不仅是视觉上的享受，更是心灵上的触动。
整首诗通过对自然景物的精细描写，展现了诗人内心的宁静与淡泊。这样的景象，不仅让读者在视觉上得到满足，也能引起人们对于生活状态和精神追求的深刻思考。这是一种超越时空的审美体验，是对自然之美的赞颂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送蜀僧得母书归乡
雁落秋空剥万金，寥寥一片老婆心。
先天后地难回互，风急恩深冤亦深。
伯弜出示新题乐府四十章雄深雅健有长吉之风喜而有咏
伟哉吴人周伯弜，国风雅颂今再昌。
钧天洞庭不敢张，楚芈暗泣嗟穷湘。
庆祚三百多祯祥，呜呼四十乐府章。
春宵剪烛飞兰香，浩歌激烈声洋洋。
贞魂义血流精光，奸鬼妒魄诛幽荒。
土木闪怪踏雪僵，茫茫万窍塞鼓簧。
再洗律吕调宫商，金玉振耀齐铿锵。
一清一浊均阴阳，风霆变化始有常。
咏歌唐虞及商汤，矇瞽献纳皆赞襄。
煌煌天子朝明堂，永被金石无哀伤。
- 诗词赏析