小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《东风第一枝·其一咏春雪》
《东风第一枝·其一咏春雪》全文
宋 / 史达祖   形式: 词  词牌: 东风第一枝

巧沁兰心,偷黏草甲,东风欲障新暖。谩凝碧瓦难留,信知暮寒轻浅行天入镜,做弄出、轻松纤软。料故园、不卷重帘,误了乍来双燕。

未了、柳回白眼。红欲断、杏开素面。旧游忆著山阴,厚盟遂妨上苑寒炉重暖,便放慢春衫针线。恐凤靴,挑菜归来万一灞桥相见

(0)
诗文中出现的词语含义

灞桥(bà qiáo)的意思:指人们聚集在一起交流、讨论的地方。

白眼(bái yǎn)的意思:用眼神表示不满、轻视或嘲笑

碧瓦(bì wǎ)的意思:形容房屋或建筑物的瓦片颜色明亮、光洁如玉。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

放慢(fàng màn)的意思:减缓速度,使事情变得慢一些

故园(gù yuán)的意思:指故乡或家乡。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

寒炉(hán lú)的意思:

寒天的火炉。 唐 罗邺 《冬夕江上言事》诗:“僻居多与懒相宜,吟拥寒炉过腊时。” 宋 陆游 《即事》诗:“雅闻 岷 下多区芋,聊试寒炉玉糝羹。”

旧游(jiù yóu)的意思:指旧时的朋友或旧日的游伴。

开素(kāi sù)的意思:指摘去矫揉造作的外表,展现真实的本性和素质。

凝碧(níng bì)的意思:指天空湛蓝、碧绿明亮的样子。

轻松(qīng sōng)的意思:轻松指事情不紧张,没有压力,感到轻松愉快。

轻浅(qīng qiǎn)的意思:指思想、言辞或行为浅薄、肤浅,缺乏深度和内涵。

山阴(shān yīn)的意思:山的背阴面,指被遮蔽或被忽视的地方。

上苑(shàng yuàn)的意思:指上级领导或权贵的府邸或园林。

素面(sù miàn)的意思:指没有装饰、修饰的面貌或状态,也可指没有经过修饰的真实本来面貌。

挑菜(tiāo cài)的意思:挑选菜品,比喻挑选事物或人才。

万一(wàn yī)的意思:表示对可能发生的不好的事情做出预防或警示,以防止损失或避免后悔。

未了(wèi liǎo)的意思:未了指未完成或未了结的事情。

纤软(xiān ruǎn)的意思:形容物体柔软、轻盈。

相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。

信知(xìn zhī)的意思:指明白、了解。

行天(xíng tiān)的意思:指能够操纵天地之力,具有超凡能力的人或事物。

欲障(yù zhàng)的意思:指欲望或野心成为阻碍或障碍物,阻挡了前进的道路。

针线(zhēn xiàn)的意思:指缝衣服、做针线活儿。比喻细心、耐心、认真地做事。

重帘(zhòng lián)的意思:指大门帘幕重重,形容阻隔、限制严密,使人难以进入或了解内情。

做弄(zuò nòng)的意思:玩弄、戏弄、捉弄他人。

注释
甲:草木萌芽的外皮。
行天入境:唐韩愈《春雪》“入镜鸾窥诏,行天马度桥”,以镜和天来喻地面、桥面积雪的明净。
“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。
”“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。
上苑即兔园。
翻译
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。
杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春天初雪的图景,通过对自然界细微变化的观察,展现了诗人对春意的期待和对温暖气氛的渴望。首句“巧沁兰心,偷黏草甲”以精致的笔触描绘出春天雪花如同兰心轻盈,如同草尖上的露珠一样细小。

接下来的“东风欲障新暖”表明诗人期待着东风带来温暖气息,但“谩凝碧瓦难留,信知暮寒轻浅”则透露出春雪易逝的无常,虽然清晨的屋瓦上还凝结着薄冰,但到了晚间,寒意依旧不深。

“行天入镜,做弄出、轻松纤软”中,“行天”可能指的是天空中的流动之物,即雪花;“入镜”则是比喻雪花落在水面或其他平滑表面上如同映照于镜中一般。整句描绘了雪花轻盈、柔软的特质。

接着,“料故园、不卷重帘,误了乍来双燕”让人联想到春回大地,诗人料想着旧日游园之地,不必再卷起厚重的窗帘,因为误以为春暖已至,而双燕也随之而来。

“青未了、柳回白眼。红欲断、杏开素面”则是对自然界色彩变化的细致描写,柳枝在春风中微微摇曳,呈现出青绿与白色的交融,而杏花即将绽放,带着洁白的花容。

“旧游忆著山阴,厚盟遂妨上苑”表达了诗人对往昔游历之地的怀念,以及对友情或爱情深厚誓言的遵守。最后,“寒炉重暖,便放慢春衫针线”则是对温暖气氛的享受与生活中的细节描写。

整首诗通过对自然景象和个人情感的细腻刻画,展现了诗人对于春天到来的期待,以及对生活中美好事物的珍视。

作者介绍
史达祖

史达祖
朝代:宋   字:邦卿   号:梅溪   籍贯:汴(河南开封)

史达祖(1163~1220?),字邦卿,号梅溪,汴(河南开封)人,南宋婉约派重要词人,风格工巧,推动宋词走向基本定型。一生未中第,早年任过幕僚。韩侂胄当国时,他是最亲信的堂吏,负责撰拟文书。韩北伐失败后,受黥刑,死于困顿。史达祖的词以咏物为长,其中不乏身世之感。他还在宁宗朝北行使金,这一部分的北行词,充满了沉痛的家国之感。今传有《梅溪词》。存词112首。
猜你喜欢

天吴自昔肇洪荒,一望东南接混茫。

习坎不盈时未达,在川应与道俱长。

禹门春尽兼天涌,牛渚秋高彻夜光。

愧我短缨犹未濯,不知何处泛沧浪。

(0)

飞燕

王谢园林旧路荒,不妨阴雨补巢忙。

自怜弱羽随萍梗,何暇栖身向画梁。

低拂绿杨过药圃,斜穿青草度芹塘。

乌衣云海频来往,不惮风波道路长。

(0)

永乐甲辰四月二十七日毡帽山雪后呈兵部崔侍郎

四月天山雪未乾,同云万里白漫漫。

月临虎帐晴光薄,风飐狐裘曙色寒。

尊酒对灯稽岭北,孤舟飞梦剡溪湾。

愿令一洗边尘净,疋马宁辞道路难。

(0)

胡佥宪德盛写兰并题用韵答之

小窗岑寂夜如年,梦绕芝兰若个边。

明日相思鸿雁信,何如花底对床眠。

(0)

彭城吊古

彭城饶古迹,刘项属谁家。

帆挂江间日,城栖鸟外霞。

荒台无戏马,大泽不横蛇。

寄语歌风者,贤人帝独嘉。

(0)

青阳察院

停骖憩青阳,夕雨暗林壑。

九华近不见,云气杳绵邈。

未遑陟幽胜,历历询民膜。

中夜怅不舒,纷此怀抱恶。

山灵如好我,欲为一开拓。

清晨扫昏翳,宛若钩帘幕。

放出九芙蓉,森然罗碧落。

五老俱拱立,馀峰互参错。

咫尺对台署,一一见头角。

飞流泻玄厓,朝霞曜丹崿。

使我烦虑清,王事亦毋怍。

如逢李谪仙,招饮杜荀鹤。

飘飘凌太虚,狂吟振寥廓。

㢮张有至理,匪耽山水乐。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7