小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《佳人佩明月赠俞德章》
《佳人佩明月赠俞德章》全文
宋 / 敖陶孙   形式: 古风  押[支]韵

佳人明月笑语含春姿。

手握幽兰丛,照影清汉湄。

少年冶游子,行乐方及时

折苕戏相赠,玉色自持

归来白璧,日沤文锦丝。

加币欲聘君,常恐岁月迟。

终然不可谐,翕欻听所之

愿言芗泽,远慰千里思。

(0)
诗文中出现的词语含义

白璧(bái bì)的意思:指无暇的美玉,也比喻纯洁无瑕的人或事物。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

含春(hán chūn)的意思:含有春天的气息,形容某物充满生机和希望。

及时(jí shí)的意思:指做事情或采取行动的时机恰当,不拖延,不耽误。

佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。

乐方(lè fāng)的意思:指喜欢和擅长某种事物或领域。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

聘君(pìn jūn)的意思:聘请有才干的人担任重要职务。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

清汉(qīng hàn)的意思:指人的品行清白,没有贪污腐败的行为。

然不(rán bù)的意思:表示肯定,不容置疑

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

所之(suǒ zhī)的意思:指所述或所说的地方或事物。

文锦(wén jǐn)的意思:指文采华丽、色彩绚丽的衣物或织品。

芗泽(xiāng zé)的意思:形容人的言行、品德高尚,像湖泽中的芳草一样美好。

笑语(xiào yǔ)的意思:愉快的笑声或言语。

行乐(xíng lè)的意思:指自由自在地行动和享受生活的乐趣。

冶游(yě yóu)的意思:指人放荡不羁、游手好闲,不务正业。

幽兰(yōu lán)的意思:指人或事物在清雅、高洁的环境中成长,保持纯洁的品质和高尚的气质。

玉色(yù sè)的意思:形容美丽、光洁如玉的颜色。

愿言(yuàn yán)的意思:指心中所愿的话语或要表达的意思。

折苕(shé tiáo)的意思:指经过考验或挫折后变得更加坚强和勇敢。

自持(zì chí)的意思:自己克制,不依赖他人。

注释
佳人:美女。
佩:佩戴。
明月:明亮的月亮。
春姿:春天的神态。
幽兰:深藏的兰花。
丛:丛生。
清汉湄:清澈的银河边。
冶游子:放荡不羁的年轻人。
行乐:享受快乐。
折苕:折取苕花。
頩自持:举止优雅。
白璧:洁白的玉石。
文锦丝:编织的锦绣。
加币:增加聘礼。
岁月迟:时光匆匆。
谐:和谐,实现。
翕欻:忽然,迅速。
遗芗泽:留下香气。
千里思:千里之外的思念。
翻译
美人佩戴明亮的月亮,笑声中透出春天的韵味。
她手握幽深的兰花丛,映照在清澈的银河边。
年轻的游子正值欢乐之时,尽情享受生活。
他折下苕花作为礼物,洁白如玉,自持风度。
归来后种植白璧般的玉石,每日编织锦绣的思绪。
他增加聘礼想娶你为妻,却怕时光匆匆流逝。
最终无法实现愿望,只能倾听你的去向。
我只愿留下芬芳的气息,远方的思念得以宽慰。
鉴赏

这首诗描绘了一位美丽的女子佩戴明亮如月的饰品,其笑语中透出春天般的娇媚。她手握一丛幽兰,映照在清澈的银河边,显得格外优雅。诗人以少年出游者的眼光,赞赏她的青春活力和眼前的快乐时光。他甚至模仿古人折下苕花作为礼物,女子则以洁白如玉的肤色自矜。回家后,她种下象征纯洁的白璧,犹如织女的锦绣丝线般细腻。

诗人表达了对女子的深深倾慕,希望能尽快娶她为妻,但又担心岁月匆匆,美好时光易逝。尽管最终无法实现愿望,他仍愿以深情的回忆和芬芳的气息,遥远地安慰她,寄托千里之外的思念之情。整首诗情感真挚,语言优美,展现了诗人对佳人的赞美和遗憾交织的情感世界。

作者介绍

敖陶孙
朝代:宋

字器之,号臞翁,一号臞庵,自称“东塘人”。淳熙七年(1180年)乡荐第一,客居昆山。在太学,曾写诗送朱熹,又作诗悼赵汝愚,忤韩侂胄。庆元五年(1199年)进士。历任海门县主簿,漳州府学教授、广东转运司主管文字。因临安书商陈起刊刻《江湖集》受株连贬官。官至温陵通判。宝庆三年(1227年)卒。著有《臞翁诗集》2卷,收入《南宋群贤小集》。《江湖集》、《江湖后集》可见其佚诗。
猜你喜欢

念奴娇

楚天旧雨,怪新来幻作,冷云残雪。

珍重流莺传语道,怜取长条休折。

带绾同心,丝缠续命,一寸肠千结。

那能此际,眼看真个离别。

才则唱罢骊驹,兰舟待解,早催归亲切。

君便承恩侬易老,须记瓣香星月。

范蠡湖头,梁鸿宅畔,准拟成三绝。

临岐试问,欢期在甚时节。

(0)

归国谣

呼女伴。斗草斗花轮日换。相约罗衣同浣。

略嫌天气暖。几摺才开筠扇。莫教题便满。

空却回文一半。有人亲落款。

(0)

柳枝词·其八

八月凉生桂殿秋。冰盘高挂柳梢头。

云阶月地知何夕,遮断神仙白玉楼。

(0)

多丽.题翁秀君女史群芳再会图

众香国,问谁管领群芳。

展冰绡、研朱滴粉,安排疏密停当。

借传神、散花妙手,环肥燕瘦几评量。

含露临风,拒霜擎雨,蕊宫仙子斗新妆。

更看取、霓旌霞葆,掩映影苍茫。

应不许、天风吹损,离合神光。

算前身、司花是惯,自然结习难忘。

拈霜毫、慢渲细染,花随腕底散天香。

故向人间,流传神品,千年艳质好收藏。

看不足、陆离交错,颠倒费端详。

端详处、花花叶叶,皆是文章。

(0)

伊州三台.七夕夜雨,次日立秋戏题

秋声先到芭蕉。阶下秋虫絮叨。生受鹊填桥。

渡银河、夜凉路遥。洗车丝雨飘萧。冷落星娥翠翘。

云气湿轻绡。愿来年、莫同这遭。

(0)

雨中花.采石矶怀古

千里泠泠冰雪。送过几多英杰。

送到如今,英雄巳尽,怒浪都空设。

醉向长江呼短楫。恰好当头明月。

頫首浪排空,热酒浇来,滴滴英雄血。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7