《别李协》全文
- 拼音版原文全文
别 李 协 唐 /杨 凝 江 边 日 暮 不 胜 愁 ，送 客 沾 衣 江 上 楼 。明 月 峡 添 明 月 照 ，蛾 眉 峰 似 两 眉 愁 。
- 翻译
- 傍晚时分，江边满是离别的忧愁，我依依不舍地在江边楼阁为客人送行。
明亮的月光照亮了明月峡，蛾眉峰仿佛化作了双眉紧锁的愁容。
- 注释
- 江边：江畔。
日暮：傍晚。
不胜愁：难以承受的忧愁。
送客：送别客人。
沾衣：泪水打湿衣裳。
江上楼：江边的楼阁。
明月峡：有明月照耀的峡谷。
添：增加。
蛾眉峰：形状如蛾眉的山峰。
似：像。
两眉愁：两道愁眉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅离别之情的画面，诗人在江边送别，心中充满了不胜于愁的情感。"江边日暮不胜愁"一句，通过日暮时分和自然景物的描写，抒发了诗人的离愁。"送客沾衣江上楼"则具体展现了送别之情，沾衣生出了一种依依惜别的情怀。
接着，"明月峡添明月照"一句，借助明月来映衬环境之美，同时也增添了离愁。最后，"蛾眉峰似两眉愁"则通过对自然景物的拟人化描写，更深化了诗人的情感。
这首诗语言简洁优美，意境悠长，充分体现了古典诗词中“意在言外”的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过许醉吟痛饮月下戏书
尘埃没我马，掉鞅吟公诗。
诗中有江山，不觉在京师。
下马自叩门，来寻元紫芝。
欲扫名利心，笑挹丘壑姿。
东檐坐无毡，北风吹酒卮。
蟹螯互劝酬，坠车两不辞。
听公击节吟，悲壮亦自奇。
看公醉山倒，了不遣客归。
客归意亦好，月色到处随。
诗成月下写，淡墨任倾攲。
平生不知韵，兴来聊续之。
词达语更正，识者未必嗤。
瑞鹤仙·其七饯郎纠曹之岩陵
夜寒吴馆窄。渐酒阑烛暗，犹分香泽。轻帆展为翮。
送高鸿飞过，长安南陌。渔矶旧迹。
有陈蕃、虚床挂壁。
掩庭扉、蛛网粘花，细草静摇春碧。还忆。
洛阳年少，风露秋檠，岁华如昔。长吟堕帻。
暮潮送，富春客。
算玉堂不染，梅花清梦，宫漏声中夜直。
正逋仙、清瘦黄昏，几时觅得？
水龙吟.云麓新葺北墅园池
好山都在西湖，斗城转北多流水。
屋边五亩，桥通双沼，平烟蘸翠。
旋叠云根，半开竹径，鸥来须避。
四时长把酒，临花傍月，无一日、不春意。
独乐当时高致。醉吟篇、如今还继。
举头见日，葵心倾□，□□归计。
浮碧亭□，泛红波迥，桃源人世。
待天香□□，开时又胜，翠阴青子。