小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送路拯北游》
《送路拯北游》全文
宋 / 李觏   形式: 五言律诗  押[庚]韵

六月地欲赤,驱车河朔行。

王师戎狄,游子念功名

尽识山川险,深穷彼我情。

归来封奏,直上请长缨

(0)
诗文中出现的词语含义

彼我(bǐ wǒ)的意思:指对比双方的关系或者相互之间的关系。

长缨(cháng yīng)的意思:指权力或责任的掌握者,也指掌握权力或责任的人。

封奏(fēng zòu)的意思:指封存、封禁某种音乐或乐器。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

河朔(hé shuò)的意思:河朔是指河北和山西一带的地方。

六月(liù yuè)的意思:形容天气异常寒冷,与季节不符。

驱车(qū chē)的意思:指乘车前往某地。

戎狄(róng dí)的意思:指古代北方的少数民族,也泛指野蛮、粗野的人。

山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。

上请(shàng qǐng)的意思:向上级或有权势的人请求帮助、支持或指示。

王师(wáng shī)的意思:指帝王的军队,也泛指强大的军队。

直上(zhí shàng)的意思:迅速向上升起或发展;直接上升而不停留。

翻译
六月大地即将变得炽热,我驾车前往河朔地区。
朝廷军队严阵以待外敌,游子心中挂念建功立业。
沿途尽知山川之险峻,深入理解你我之间的感情。
归来后详尽陈述所见所闻,直接请求披挂长缨立功疆场。
注释
地欲赤:形容六月天气炎热,土地仿佛要变红。
河朔:黄河以北的地区。
王师:朝廷的军队。
游子:指离家在外的人。
功名:指功勋和名声。
山川险:形容地理环境的艰险。
彼我情:指人与人之间的关系或情感。
封奏:密封的奏章,向朝廷报告。
长缨:古代的一种长绳,象征着请缨杀敌的决心。
鉴赏

这首诗描绘了一位军事将领在六月炎热季节踏上战场的情景。"六月地欲赤,驱车河朔行"两句生动地勾勒出夏日的炙热和将军们奔赴战场的情形,其中“河朔”指的是边疆地区,这里的描写展示了北方边陲的荒凉与战争的紧张气氛。"王师备戎狄,游子念功名"表明了士兵们为了国防和个人荣誉而战斗的心境。

接下来的“尽识山川险,深穷彼我情”则透露出诗人对这片土地的了解以及他内心深处的情感。这里,“山川险”可能是指战场的地理环境复杂多变,而“彼我情”则可能暗示着战争中的孤独和思乡之情。

最后两句“归来具封奏,直上请长缨”,描绘了将领返回后准备向皇帝汇报战果,并且请求延长自己指挥作战的权力。"具封奏"意味着正式的文书报告,而"直上请长缨"则透露出将军希望能够继续在前线发挥作用,展现了他对战争的责任心和忠诚。

整首诗通过对自然景象和人情世态的描写,传达了一种深沉而又复杂的情感与主题。

作者介绍
李觏

李觏
朝代:宋   字:泰伯   号:盱江先生   籍贯:来学者常数十百   生辰:1009—1059

李觏(1009—1059),字泰伯,号盱江先生,是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家,他生当北宋中期“积贫积弱”之世,虽出身寒微,但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述,以求康国济民。他俊辩能文,举茂才异等不中,讲学自给,来学者常数十百人。李觏博学通识,尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说,敢于抒发己见,推理经义,成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷,有《外集》三卷附后。为纪念李觏,资溪县建有泰伯公园,塑有李觏雕像,李觏纪念馆正在建设之中。 
猜你喜欢

寄示从子旻

苍秀须眉一丈夫,有才能称此躯无。

儒家盛业当名世,老屋残书尚满厨。

壮岁光阴浑易过,古人名节要齐驱。

自怜远泊淮南叟,拟傍溪流抚竹梧。

(0)

登瀛洲图

天策英才聚一堂,帘栊清昼海波凉。

神仙宫阙金银色,朝士衣冠雨露香。

飘逸词情超世出,联翩臂羽拂云翔。

当时下土瞻麟凤,弱水蓬莱隔仞墙。

(0)

钟阜晚烟

紫翠光凝日欲晡,上方楼阁隐模糊。

归林高鸟巢纱幕,喷雾雄龙护宝珠。

点染神功皆造化,留连好处是桑榆。

涧松掩映同迟久,莫对山灵叹暮途。

(0)

腊月六日雪

腊天初见雪,日午已开晴。

微暖空檐滴,馀英老木擎。

荒城无酒卖,疏牖照人明。

风自西南起,遥知送客程。

(0)

送林彦明回括兼简刘伯温胡仲渊二首·其一

为客二千里,离家五六年。

词垣开省掖,宾席拥楼船。

巢水栽花地,苍山种粟田。

归心何浩荡,执手重留连。

(0)

富春山僧隐居

林壑幽闲处,烟霞卜筑缘。

寸心空万虑,丈室现诸天。

香掬昙花露,清疏茗树泉。

冥飞逃世网,尚友子陵贤。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
黄滔 鲍照 杨载 薛时雨 姚勉 赵嘏 袁宗道 段成己 朱元璋 周邦彦 魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7