凭君且学龙山饮，一醉能令万事休。
《贺陈基载重阳日》全文
- 拼音版原文全文
贺 陈 基 载 重 阳 日 宋 /文 同 文 酒 寻 常 不 厌 求 ，坐 中 须 得 买 长 头 。幸 逢 九 日 称 佳 节 ，宜 对 三 嵎 赏 素 秋 。岁 月 但 看 随 叶 落 ，利 名 当 信 与 云 浮 。凭 君 且 学 龙 山 饮 ，一 醉 能 令 万 事 休 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不厌（bù yàn）的意思：不感到厌烦，不厌倦。
长头（cháng tóu）的意思：形容人头发长而乱或不整齐。
佳节（jiā jié）的意思：指美好的节日或喜庆的日子。
九日（jiǔ rì）的意思：指时间短暂，形容事物转瞬即逝。
利名（lì míng）的意思：获得名利，追求声望和利益
素秋（sù qiū）的意思：指纯朴、淳厚、不加修饰的秋天。
岁月（suì yuè）的意思：岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
万事（wàn shì）的意思：万事如意是一个祝福的词语，意思是希望一切事情都能如愿以偿，顺利成功。
文酒（wén jiǔ）的意思：指文人雅士聚会时所饮的酒，也比喻文人雅士的交际活动。
须得（xū de）的意思：必须，务必
寻常（xún cháng）的意思：寻常指平凡普通、常见的事物或情况。
云浮（yún fú）的意思：形容事物漂浮不定或变化无常。
坐中（zuò zhōng）的意思：指在一群人中间占据中心位置或处于主导地位。
贾长头（jiǎ cháng tóu）的意思：指一个人头脑简单，思维迟钝，缺乏智慧和判断力。
- 注释
- 文酒：饮酒作乐。
寻常：平常。
不厌求：喜欢。
贾长头：比喻席间的活跃人物或重要人物。
九日：重阳节。
三嵎：泛指美好的秋景。
素秋：秋天。
岁月：时光。
随叶落：像落叶一样流逝。
利名：名利。
云浮：如浮云般飘忽不定。
龙山：典故中的饮酒之地，象征隐逸或豪饮。
一醉：尽情饮酒。
万事休：让一切烦恼都停止。
- 翻译
- 平常的日子里，我们都喜欢饮酒作乐，席间需要有像贾长头这样的人物
恰逢重阳佳节，适合对着美丽的秋景欣赏
岁月就像落叶般流逝，名利之事应如浮云般看待
请你学学在龙山畅饮，一醉方休，让世间万物都暂时放下
- 鉴赏
此诗描绘了一种闲适自得的情景，诗人在寻常的酒宴中享受着生命中的小确幸。"坐中须得贾长头"一句，透露了诗人对贤者贾谊的崇敬之情，或许是在称颂他的品德与智慧，借以表达自己的理想。
接下来的两句"幸逢九日称佳节，宜对三嵎赏素秋"写出了重阳节气的美好，三嵎可能指的是山上的三座峰峦，或是诗人心中的某种精神寄托。诗中提及的“素秋”则给人以清新脱俗之感。
岁月易逝，如同树叶随风而落，这是对时间流逝的一种无奈和感慨。而"利名当信与云浮"则表现出诗人对于功名利禄的超然态度，认为这些都如同云烟，不可捉摸。
最后两句"凭君且学龙山饮，一醉能令万事休"中，“龙山”可能是指某个具体的地方，或是象征性的地名。诗人提倡一种超脱世俗的生活态度，借酒来忘却烦恼，这种生活哲学在中国古代文人中颇为常见。
总体而言，此诗通过对日常生活的描写和个人情感的抒发，展现了诗人追求精神自由、超脱物外的生活理想。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
拟黄山谷书磨崖碑后用元韵
金石歌咏传浯溪，鸿文雕镂书之碑。
雨淋日炙字不灭，悬崖石古藤盘丝。
明皇无语贵妃笑，国忠作相胡作儿。
大驾南巡百官走，宫庙已墟乌欲栖。
太子即位继大统，杀贼誓众臣能为。
独立一呼枭獍窜，疾雷百里驰王师。
天将昌唐李郭出，宇宙吴吐虹蜺挥。
受俘策马献天子，宗社重擎安不危。
上皇归来嗣皇喜，中兴载咏常武诗。
臣结稽首颂圣武，丰碑斗字镌其词。
穿凿洪濛走风雨，日月焜耀相追随。
我今对此不能去，隔林遥听鸣禽悲。