小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《东邻妙/玉楼春》
《东邻妙/玉楼春》全文
宋 / 贺铸   形式: 词  词牌: 玉楼春

张灯结绮驰道六六洞天连夜到。

韶华吹断紫云回怊怅人间梦觉

倾城犹记东邻妙。尊酒逢留一笑。

卢郎任老也多才不数五陵狂侠少。

(0)
拼音版原文全文
dōnglínmiào/lóuchūn
sòng / zhù

zhāngdēngjiélóngchídào
liùliùdòngtiānliándào
zhāohuāchuīduànyúnhuíchāochàngrénjiānxīnmèngjué

qīngchéngyóudōnglínmiào
zūnjiǔxiāngféngliúxiào
lángrènlǎoduōcáishùlíngkuángxiáshǎo

诗文中出现的词语含义

不数(bù shù)的意思:不计算、不计数

怊怅(chāo chàng)的意思:形容心情郁闷、烦恼或失落。

驰道(chí dào)的意思:形容车马奔驰行驶的宽阔道路。

洞天(dòng tiān)的意思:洞天指的是隐藏在山水之间的幽静、美丽的地方。也可以用来形容人的境界高深、见识广博。

东邻(dōng lín)的意思:东方的邻居或邻国。

多才(duō cái)的意思:指一个人具有多种才能和技能。

逢留(féng liú)的意思:指碰到、遇到,留下、停留。

结绮(jié qǐ)的意思:指织成华丽美丽的织品,比喻文章或辞章的语言优美、雄辩。

狂侠(kuáng xiá)的意思:形容心胸豪放,行事勇敢,有侠义情怀的人。

连夜(lián yè)的意思:连续一整夜,不间断地进行某项活动。

六六(liù liù)的意思:形容事物非常顺利,一切顺风顺水。

卢郎(lú láng)的意思:指人无所事事、游手好闲,不思进取。

梦觉(mèng jué)的意思:形容梦境非常真实,仿佛觉醒一般。

倾城(qīng chéng)的意思:形容女子容貌极美,美得令人心动。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

韶华(sháo huá)的意思:韶华指的是美好的年华或者青春时光。

五陵(wǔ líng)的意思:指古代官员离开京城后,回到故乡安享荣华富贵的生活。

侠少(xiá shǎo)的意思:指有侠义精神的年轻人。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

云回(yún huí)的意思:指云归原处或云从远方飘回来。比喻事情发展到一定程度后又回到原点,或者形势变化无常。

紫云(zǐ yún)的意思:形容山峰或云彩呈现出紫色,也用来比喻高耸入云的峻峭山峰。

尊酒(zūn jiǔ)的意思:尊敬对方,向对方敬酒。

注释
张灯结绮:形容装饰华丽,灯火辉煌。
驰道:古代供皇帝出行的大道。
六六洞天:形容仙境般的美妙之地,有六个层次。
韶华:美好的时光,春天。
怊怅:惆怅,失落。
倾城:全城的人都知道。
卢郎:对男子的美称,此处可能是诗人的自指或他人。
五陵狂侠:指京城豪放不羁的少年侠客。
翻译
张灯结彩装饰大道,如同驰骋在六重天的梦境中。
春光吹散了紫色的云彩,让人从新梦中惊醒。
全城的人还记得东邻的绝妙之处,举杯相遇只为共笑一回。
卢郎即使年老依然多才,不逊于五陵那些轻狂的少年侠士。
鉴赏

这首诗描绘了一幅繁华而梦幻的场景。"张灯结绮笼驰道"写出了灯火辉煌、装饰华丽的道路,如同通往仙境的通道。"六六洞天连夜到"则暗示着旅程的神秘与奇妙,仿佛一夜之间就能抵达神仙居住的洞天福地。

"韶华吹断紫云回",韶华即美好的时光,紫云可能象征着仙气或梦境,这一句表达了时光流转,梦境般的美好瞬间被风吹散,带来一丝怅然若失的情绪。"怊怅人间新梦觉"进一步深化了这种失落感,梦醒后回到现实的人间,倍感遗憾。

"倾城犹记东邻妙",倾城一词形容全城为之倾倒,东邻妙则暗示着东边邻居的女子之美,她的美貌仍然让人心动。"尊酒相逢留一笑",在饮酒欢聚的时刻,人们还怀念着这位女子,只希望能留下一个微笑的记忆。

最后两句"卢郎任老也多才,不数五陵狂侠少",卢郎是对贺铸自己的谦称,即使年事已高,他依然才华横溢,不逊于那些京城里的轻狂豪侠。整首诗通过描绘梦境与现实的对比,赞美了女性的魅力,同时也流露出诗人自身的才情和淡泊名利的态度。

作者介绍
贺铸

贺铸
朝代:宋   字:方回   号:庆湖遗老   籍贯:卫州(今河南卫辉)   生辰:1052~1125

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
猜你喜欢

浣溪沙三首·其二

三载江城似梦过,今宵风月足婆娑,且将酒盏压金戈。

高点银灯看醉舞,漫凭鸾管写哀歌,只愁无计奈醒何。

(0)

孤鸾.招夏乐只张登子程古狂沈逢吉张较书集舟中

承平人物。半敝盏征裘,满头飞雪。

如此湖山,空锁一城风月。

遥天尽多蔓草,柁楼边、黛铺青抹。

客里阴晴时候,任蜀鹃啼彻。且卖文沽酒自存活。

对万马停嘶,渔舍明灭。蛮柳乍来,恰补白堤春缺。

藏钩试他皓腕,出轻衫、呼生条脱。

无语系情何处,指暮云千叠。

(0)

青门引.焚香

乍入消魂径,旖旎相期不定。

名园花气恼人多,困来无力,不敌金猊静。

轻翻宿火寒犹凝,甲煎嫌他硬。

今宵似有怜惜,隔帘送出春情性。

(0)

清平乐.惠明赍书

风生云袖,袖底蛟龙骤。

一幅嚇蛮书在手,正是护花星斗。

朱旗远望潼关,麻鞋踏上青山。

且看锦囊飞度,便教红线周旋。

(0)

玉楼春.秋闺

城头月出惊栖羽,宝瑟清清伤玉柱。

空庭悬杵数千声,半枕寒蛩闻一个。

绿窗月对相思树,■■难传心上语。

娟娟幽草怯黄昏,炯炯清眸怜白纻。

(0)

和子希塾师游园韵

老去诗篇手自删,兴来扶病强登山。

一池花雨鱼情乐,满院松风鹤梦闲。

玉宇新词忆天上,春盘乡味采田间。

魏公北第奚堪比,却喜家园早放还。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7