《池上·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
波纹（bō wén）的意思：指水面上形成的波浪纹理，也比喻事物发展的连续变化。
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
工夫（gōng fu）的意思：指时间、精力和努力所花费的工夫。
管领（guǎn lǐng）的意思：指掌管、管理事务的人。
花红（huā hóng）的意思：指赏给妓女的钱财，也泛指给人家的红包。
人相（rén xiāng）的意思：指人的相貌或面相。
双鱼（shuāng yú）的意思：指一个人同时具备两种相反或对立的特质或身份。
枉教（wǎng jiào）的意思：白白地教导或劝告，形容劝告的话没有起到作用。
小草（xiǎo cǎo）的意思：小草指的是年幼或者力量薄弱的人，也可以比喻没有经验或者没有实力的人。
幽人（yōu rén）的意思：指隐居在深山幽谷中的人，也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。
造化（zào huà）的意思：指人事物的变化或转变，特指突然发生的变故或意外情况。
- 注释
- 波纹：水面的涟漪。
双鱼：比喻水面的波动形状像鱼。
小草：细小的草本植物。
花红：花朵颜色鲜艳。
点绿蒲：点缀在绿色菖蒲上。
幽人：隐士或不问世事的人。
管领：照管或引领。
造化：自然界的创造和变化。
工夫：时间和精力。
- 翻译
- 水波荡漾的地方正像两条鱼嬉戏，
细小的草花点缀着翠绿的菖蒲。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的池塘风光，波纹轻拂之处偶尔可见游动的双鱼，小草与花儿交织在一起呈现出红绿相间的生机。然而，这里并非隐者幽居之所，也无需刻意造作或强加任何规则约束。这段话通过对自然美景的描写，表达了一种顺其自然、不做人工雕琢的生活态度。诗中运用了鲜明的对比，如水中的双鱼与岸上的小草花蒲，以及幽人与造化之间的区分，都强调了自然本身的和谐与完美，不需要外界过多的干预。
- 作者介绍
- 猜你喜欢