《惜春》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
测测（cè cè）的意思：测量、试验
春容（chūn róng）的意思：春天的容颜，形容容貌美丽、娇媚动人。
独坐（dú zuò）的意思：独自坐着，不与他人交往。
轻寒（qīng hán）的意思：指天气寒冷，但不算严寒。
容易（róng yì）的意思：形容事情非常容易，就像翻手掌一样简单。
丝丝（sī sī）的意思：细小的线或丝，形容微小细碎的事物。
棠梨（táng lí）的意思：指人或事物的相似程度非常高，几乎无法区分。
惜春（xī chūn）的意思：珍惜春天的美好时光
野棠（yě táng）的意思：指不受人待见的人或事物，比喻被人冷落、不受重视。
雨丝（yǔ sī）的意思：指细小如丝的雨点。
- 注释
- 轻寒：轻微的寒冷。
测测：形容微寒的感觉。
雨丝丝：细雨如丝。
独坐：独自坐着。
吟床：书桌或案几，用于吟诗。
日较迟：太阳升起得较晚。
方此：正当此时。
惜春：珍惜春天。
容易老：容易逝去。
晚风：傍晚的风。
野棠梨：野生的梨树，花瓣在晚风中飘落。
- 翻译
- 微微的寒意中飘着细雨，我独自坐在书桌前吟诗，时间似乎过得特别慢。
在这个时节，我格外珍惜春天，因为感觉它很容易就流逝，晚风轻轻吹落了路边的野梨花。
- 鉴赏
这首宋代诗人徐集孙的《惜春》描绘了一幅春天即将消逝的细腻画面。"轻寒测测雨丝丝"，通过轻柔的细雨和微寒的天气，传达出春天将逝未逝的微妙氛围。"独坐吟床日较迟"，诗人独自坐在书桌前，感受到时光在春日的缓慢流逝，心情更加沉郁。
"方此惜春容易老"，诗人感叹时光易逝，春天的美景转瞬即逝，让人不禁生出对青春与美好时光的珍惜之情。最后，"晚风吹落野棠梨"以景结情，晚风轻轻吹落梨花，象征着春天的凋零，也寓示着诗人内心的感伤。
整体来看，这首诗语言简洁，情感深沉，通过对细微景物的描绘，表达了诗人对春天逝去的惋惜和对生命的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杜十归自海堧别业说夜行一段事令予与徐十长短调书之
建宁禅界清如水，杜陵独夜荒村绕。
刹幡寂寂走前溪，素沙白水相荡照。
只今欲渡叫渔舠，但闻春丛野狐嘷。
野狐鸣呼不足道，行路难行豺虎骄。
邂逅舟横却无楫，向来藜杖撑白月。
可羡渊鱼两两游，随意溪毛短短出。
呜呼此时胜事故不恶，杜陵归来为予说。