小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《静林诗僧已老》
《静林诗僧已老》全文
宋 / 文同   形式: 五言律诗  押[侵]韵

七十吟中老,清风旧林

倚筇秋岸远,围衲夜房深。

未得云空在,将成月已沉。

生平如此,谁是识师心

(0)
拼音版原文全文
jìnglínshīsēnglǎo
sòng / wéntóng

shíyínzhōnglǎoqīngfēngmǎnjiùlín

qióngqiūànyuǎnwéifángshēn

wèiyúnkōngzàijiāngchéngyuèchén

shēngpíngshuíshìshíshīxīn

诗文中出现的词语含义

成月(chéng yuè)的意思:形容月亮圆满明亮。

旧林(jiù lín)的意思:指已经年久失修的林木,比喻已经衰落或过时的事物。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

生平(shēng píng)的意思:一个人从出生到去世的整个过程

师心(shī xīn)的意思:教师的心思、用心教学的态度

注释
七十:指年龄。
吟:诗歌。
清风:清凉的风。
旧林:古老的树林。
倚筇:倚杖。
秋岸:秋天的江岸。
围衲:穿着粗布衣裳。
夜房:深夜的房间。
云空:云层后的天空。
月已沉:月亮落下。
生平:一生。
苦:辛酸。
识师心:理解我的内心。
翻译
在七十岁的诗篇里我已老去,清风拂过古老的树林。
秋天倚杖遥望江边,夜晚在深宅内穿着粗布衣裳。
未能等到云开见月明,月亮已悄然落下。
一生的辛酸如此,谁能真正理解我的内心世界。
鉴赏

这首诗描绘了一位年迈的诗僧在静谧森林中的独特生活状态。"七十吟中老,清风满旧林"表明诗僧已经年近七旬,居住在一片充满清风的古老森林之中,这里“七十”通常象征着高龄,而“清风”则带有一种超脱尘世的意境。

"倚筇秋岸远,围衲夜房深"显示诗僧孤独地依靠在遥远的秋天河岸边,他的衣衫被寒风所侵袭,夜晚则住在幽深的小屋中。这里“倚筇”传达了一种寂寞之情,而“围衲”则形象地表达了诗僧对寒冷和孤独的体验。

"未得云空在,将成月已沉"这两句流露出诗僧对于精神寄托的渴望,他希望自己的心灵能飞扬于云端,但现实是尚未达到,甚至连那轮将要升起的明月也已经下沉。这里“未得”表达了未实现的愿望,“将成月已沉”则是一种对时光流逝和理想难以触及的感慨。

"生平苦如此,谁是识师心"最后两句,诗僧抒发了自己一生的苦恼,以及渴望有人能够理解他内心的真实感受。这里“生平”指代了一生的经历,“苦如此”则形容了一种深刻的痛苦和无奈,而“谁是识师心”则是在寻找那份知音,表达了诗僧对于理解和沟通的渴望。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘,以及对内心世界的深刻剖析,展现了一位老诗僧独特的人生体验和精神追求。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

莱圃杂咏·其九

苦瓜君子菜,义不食邪蒿。

日夕林塘畔,毋辞抱瓮劳。

(0)

爱老曲

枯杨能生荑,卿乃不言好。

不如朱槿花,姿容能爱老。

(0)

儿小

儿小方垂鬌,能争掌上梨。

双双初学语,恰似乳莺啼。

(0)

渡河

黄河春冻解,太华晓云晴。

匹马蒲关渡,中流津吏迎。

(0)

戍妇辞

岁岁天山雁,衔书不到家。

君看陇头雪,应念雒阳花。

(0)

咏古·其一

一日犹炎汉,三分是武侯。

出师遗表在,涕泪至今流。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱 周是修 仲并 李时勉 俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7