- 拼音版原文全文
梅 花 窠 子 宋 /胡 仲 弓 园 丁 藏 密 室 ,不 许 雪 霜 欺 。火 气 十 分 燠 ,春 风 第 一 枝 。横 斜 无 定 影 ,屈 曲 漫 趋 时 。人 力 夺 天 巧 ,东 君 未 必 知 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不许(bù xǔ)的意思:不允许,禁止
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。
定影(dìng yǐng)的意思:指事物形象或情感在心中留下深刻印象,不易磨灭。
东君(dōng jūn)的意思:指东方的君主,也泛指东方的国家或地区。
火气(huǒ qì)的意思:指人的怒气、脾气暴躁或易怒的情绪。
密室(mì shì)的意思:指封闭的房间,没有窗户或门的房间。
趋时(qū shí)的意思:追随时代潮流,适应时代的发展变化。
屈曲(qū qū)的意思:指弯曲、弯折的意思。
人力(rén lì)的意思:指人的力量或劳动力
十分(shí fēn)的意思:非常、非常地
天巧(tiān qiǎo)的意思:指天意巧妙,事物发展或安排得天衣无缝,出乎意料而巧妙。
未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不
雪霜(xuě shuāng)的意思:形容寒冷冰冻的天气。
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
园丁(yuán dīng)的意思:指照料花草树木的人,也比喻照顾、教育他人的人。
- 注释
- 园丁:指照料花园的人。
密室:暗指保护花朵的地方。
雪霜:寒冷天气中的冰雪。
火气:形容热度。
燠:炎热。
东君:古代对春天的称呼。
- 翻译
- 园丁在秘密的房间守护,不让冰雪侵袭。
炽热的火焰散发出十分闷热的气息,春风中第一朵花儿绽放。
花朵的影子摇摆不定,形态弯曲随意顺应时节。
人的智慧和努力超越了自然的巧妙,春天的主宰者可能并未察觉。
- 鉴赏
这首诗名为《梅花窠子》,作者是宋代诗人胡仲弓。诗中以园丁呵护梅花为隐喻,表达了对梅花的独特赞美和对其坚韧品质的欣赏。首句“园丁藏密室”象征园丁精心照料,不让严寒侵袭;“不许雪霜欺”进一步强调了保护之意。接下来的两句“火气十分燠,春风第一枝”,通过比拟,写出了梅花在严冬中绽放,仿佛春天提前来临,显示出其顽强的生命力。
“横斜无定影,屈曲漫趋时”描绘了梅花的姿态,即使枝条摇曳不定,形态曲折,也顺应时节自然生长。最后两句“人力夺天巧,东君未必知”,赞美了园丁的智慧和辛勤,暗示人的努力可以超越自然,连春神东君(司春之神)可能都未曾察觉这番人工的巧妙。
整首诗以梅花为载体,寓言人与自然的关系,体现了诗人对梅花坚韧品格的敬仰以及对园丁辛劳的肯定。
- 作者介绍
- 猜你喜欢