- 诗文中出现的词语含义
-
臭味(chòu wèi)的意思:指人与人之间相互投合,彼此有共同的利益、爱好或喜好。
除数(chú shù)的意思:指在除法中被除数与商的比值。
出山(chū shān)的意思:离开山林,进入社会活动;指人从隐居状态中走出来,重新投入社会。
此君(cǐ jūn)的意思:指某个人或事物非常突出、出众。
底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
看成(kàn chéng)的意思:将某事物或某人看作另一种事物或另一个人。
事须(shì xū)的意思:事情需要、必须
微澜(wēi lán)的意思:微小的波澜,形容事情的变化很小。
- 翻译
- 因为喜爱竹笋,不忍心它们藏在深山不出来,欣赏着它们映照月光的修长身影在水面微微荡漾。
竹子的香气和风月为伴,究竟为何要砍伐数百根呢?
- 注释
- 爱笋:喜爱的竹笋。
嗔:责怪或舍不得。
出山:离开山林。
修影:修长的影子。
泛微澜:在水面轻轻波动。
此君:对竹子的尊称。
臭味:香气。
唯风月:只有风和月作伴。
底事:何事,为何。
须:必须。
除数百竿:砍伐数百根。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李弥逊的作品,名为《次韵林仲和筠庄(其八)筠溪》。从诗中可以感受到作者对自然景观的深切情感,以及他内心世界的宁静与淡泊。
"爱笋从嗔不出山" 这一句表达了诗人对于竹笋的喜爱之情,甚至因而不愿意离开山中的居所。这里的“嗔”字传递了一种淡淡的忧愁,是因为外界纷扰而不得志于山林。
"看成修影泛微澜" 这句则描绘了诗人观赏竹影在水面上的倒映,水波轻轻荡漾,给人以宁静之感。这里的“成”字暗示了一种时间的积累和自然景象的完美结合。
"此君臭味唯风月" 这句话中,“此君”指代竹子,而“臭味”则是对竹子清新的气息的形容。诗人将这种清新比喻为“唯风月”,意味着这份清香只属于自然界中的风和月,超脱尘世的俗物。
"底事须除数百竿" 这句表达了诗人对于竹林之美的珍视,以及对它的保护与维护。这里的“底事”指代的是所有关于竹子的事情,“数百竿”则是对竹林数量的一种夸张说法,强调了诗人的这份热爱和希望。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘,以及对竹子的深情表达,展现了诗人对于清净生活的向往和追求。这不仅是对自然美景的一种赞美,也反映出诗人内心世界的宁静与淡泊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
悼李奉
选拔由亲卫,时危远出征。
气骁尝忽敌,身殁始知名。
故妾辞空帐,残兵隶别营。
伤心豺虎窟,冒险尔何轻。