- 注释
- 檐:屋檐。
捲:卷起。
三峰碧:三座山峰般的翠绿。
琴:琴。
弹:弹奏。
万籁清:万籁俱寂的清音。
- 翻译
- 屋檐卷起三座山峰般的翠绿,琴声弹奏出万籁俱寂的清音。
- 鉴赏
这两句话出自宋代诗人王随的作品,是一首描写山水景色的古典诗句。其中,“檐捲三峰碧”中的“檐”指的是屋檐或山脊,这里形象地将屋檐比作山脊,说明视角可能在高处,能够俯瞰到远方连绵的三座青绿的山峰。这样的描写给人一种开阔、宁静的感觉。“碧”字则强调了山色的深绿和清新。
“琴弹万籁清”则是从听觉上进行描绘,表达了一种超凡脱俗的音乐境界。古代诗词中常以琴作为高雅情感的载体,这里的“万籁”形容声音细腻、层次分明,而“清”则又强调了这种声音的纯净和清澈,给人一种心灵得以洗涤的感觉。
这两句诗通过视觉与听觉的双重描绘,共同营造出一个淡远幽静、美轮美奂的意境,让读者仿佛置身于一处古朴幽雅的山水之中,聆听着清泉和琴声的交织,体验一种超然物外的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢