《四友赞》全文
- 拼音版原文全文
四 友 赞 唐 /薛 涛 磨 润 色 先 生 之 腹 ，濡 藏 锋 都 尉 之 头 。引 书 媒 而 黯 黯 ，入 文 亩 以 休 休 。
- 诗文中出现的词语含义
-
黯黯（àn àn）的意思：形容昏暗、阴沉、无光彩。
藏锋（cáng fēng）的意思：隐藏锋芒，暗中准备，待机而动。
都尉（dū wèi）的意思：都尉是指古代军队中的职位，后来引申为指挥军队的将领。
润色（rùn sè）的意思：修饰或改进以使之更加完美
文亩（wén mǔ）的意思：形容文章或作品的内容丰富而深奥。
先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
休休（xiū xiū）的意思：停止、休息
润色先生（rùn sè xiān shēng）的意思：指能够对文稿进行润色、修改和提升的专业人士。
- 注释
- 磨润色：研磨使墨水光泽。
先生之腹：指代文人的内心或作品。
濡藏锋都尉：都尉可能象征文人，藏锋指隐藏锐气。
- 翻译
- 研磨墨水润泽先生的肚腹
让藏锋的都尉头颅饱蘸墨汁
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人薛涛的《四友赞》中的片段，表现了诗人对朋友间情谊和知识交流的赞美。全诗以四个字为一组，采用排比手法，生动描绘了朋友之间切磋琢磨、相互砥砺的情景。
“磨润色先生之腹”形象地表达了对朋友学识渊博的赞美，如同磨石能使玉器光滑亮泽，朋友间通过交流和讨论，使知识更加深厚。"濡藏锋都尉之头"则是比喻朋友在相互交流中如同剑锋被水浸润，变得更为锋利，暗示了智慧的不断磨练。
"引书媒而黯黯"中的“书媒”指的是通过读书来增进友情和知识，而“黯黯”则形容这种交流过程中所表现出的深沉与认真。"入文亩以休休"表达了朋友在文学艺术的田野中耕耘，收获满满，如同农民在土地上辛勤劳作后获得丰硕的收成。
整体而言，这段诗语言优美，意境深远，通过对比和象征手法，展现了朋友间精神上的沟通与共鸣，是对知识交流和友谊的一种美好赞扬。
- 作者介绍
-
薛涛
薛涛（约768～832年），唐代女诗人，字洪度。长安（今陕西西安）人。因父亲薛郧做官而来到蜀地，父亲死后薛涛居于成都。居成都时，成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届，大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时，拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔，但因格于旧例，未能实现，但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪（今有浣花溪公园）上，制作桃红色小笺写诗，后人仿制，称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。朝代：唐 字：洪度 籍贯：长安（今陕西西安） 生辰：约768～832年
- 猜你喜欢
秋夜忆亲庭有感
碧涧寒侵屋，高林露气清。
空窗闲月色，密竹动秋声。
宴坐游三昧，邻谈喧五更。
两亲今正老，此别不胜情。
宿山居
中庭淡月照三更，环堵翛然表里清。
深夜欲眠眠未得，一溪秋水枕边声。
赋杨知县道夫四知堂
万家即吾庐，一室诚吾身。
窗明古肺腑，壁立真天人。
心语驷奔轶，风行牛斗嗔。
吾今亦忘我，何者为一尘。
起看屋角悬，聊当座右箴。
我初衣坏絮，疾驱荆棘林。
针孔与线蹊，老眼亲补纫。
而今著襦裤，左书而右琴。
吾儿亦温饱，鞭箠亡呻吟。
唯馀故时习，诗病山水淫。
会当更祓除，两楠共森森。
拳毛騧唐太宗所乘马御墨亲题其下
太宗自是人中龙，黑闼未当鬼蜮雄。
谷城洺水龙自若，天遣此马收全功。
欻然一举雷电起，智名勇力不入耳。
身当矢石不忍嘶，我宁饮血不饮水。
人间只作拳毛看，谁知忠义事所难。
归来四海一家日，锦茵却覆黄金鞍。
万金赖有不死药，御手摩挲箭痕落。
西风顾影一长鸣，身在天闲意沙漠。
骕骦在御臣的卢，郭家师子诚仆奴。
画师画肉不画骨，权奇无乃天之徒。
宝墨淋漓三十六，几代流传到华屋。
真人固在马不亡，堪愧驽骀费君粟。