从礼载酒要余及明叔游合普六首·其二(宋·赵蕃)原文|全文|注释|赏析

《从礼载酒要余及明叔游合普六首·其二》全文

宋 / 赵蕃形式: 七言绝句押[真]韵

花开无计杜游人，未若栽松远世尘。

莫问何年栋梁用，也胜开落总由春。

(0)

诗文中出现的词语含义

栋梁（dòng liáng）的意思：栋梁，指房屋主梁，比喻支撑整个结构的重要人物或重要力量。

开落（kāi luò）的意思：指事物的发展或变化逐渐展开或落实。

世尘（shì chén）的意思：世间的尘世纷扰，俗世的纷争和繁忙。

未若（wèi ruò）的意思：不如，不及；还不如。

游人（yóu rén）的意思：指旅游者、游客；也可指四处游荡、流浪的人。

远世（yuǎn shì）的意思：指距离现在很久远的时代或世界。

注释: 花开：形容花朵盛开。
无计：无法挽留。
杜游人：阻止游人的脚步。
未若：不如。
栽松：种植松树。
远世尘：远离世俗尘嚣。
莫问：不必询问。
栋梁用：作为栋梁之材。
总由春：总是随春天的到来而盛衰。

翻译: 花开得再美也无法留住游人，
不如种松远离尘世的纷扰。

鉴赏

这首诗名为《从礼载酒要余及明叔游合普六首（其二）》，作者是宋代诗人赵蕃。诗中以花开无人欣赏的场景起笔，表达了对远离尘嚣、宁静淡泊生活的向往。"花开无计杜游人"描绘了花儿独自盛开却无人问津的情景，暗示了诗人对于世俗纷扰的厌倦。接着，诗人提出不如种植松树，因为松树象征着长寿和高洁，"栽松远世尘"表达了对超脱尘俗、保持高洁情操的追求。

"莫问何年栋梁用"进一步强调了诗人不求功名利禄的态度，即使松木不能立即成为栋梁之材，也无所谓，这体现了他的淡泊和长远的眼光。最后，"也胜开落总由春"表达了诗人宁愿让自己的生活如松树般自然生长，顺其自然，不随世俗的兴衰而起伏，更显出其超然物外的人生态度。

总的来说，这首诗通过花与松的对比，展现了诗人对隐逸生活的向往和对世俗价值的反思，流露出一种超脱世俗、追求内心宁静的高尚情怀。