《和友人论诗二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
材力（cái lì）的意思：指才能和力量。
风骚（fēng sāo）的意思：指某人在言谈举止中表现出的优雅、风度翩翩的气质和风采。
高下（gāo xià）的意思：比较两个或多个人或事物的优劣，判断谁高谁低。
李杜（lǐ dù）的意思：指李白和杜甫这两位唐代著名诗人，也可以泛指文学艺术方面的杰出人物。
留心（liú xīn）的意思：注意、关注、留意
论功（lùn gōng）的意思：根据功劳或成就来评价或分配待遇。
浅深（qiǎn shēn）的意思：形容程度浅或深。
体制（tǐ zhì）的意思：指一定的制度、规范和组织形式。
胸襟（xiōng jīn）的意思：指人的胸怀、心胸、气度、志向等宽广豁达的品质。
原自（yuán zì）的意思：出自、来自、起源于
月露（yuè lù）的意思：指月亮的光辉透过云层或树枝的缝隙透露出来，比喻事物已经显露出端倪或事情已有迹象发生。
政要（zhèng yào）的意思：指具有重要政治地位的人物，通常指国家的高级领导人或政治要员。
- 注释
- 风骚：指古代诗歌的精华。
浚：深远、深厚。
李杜：李白和杜甫的合称，代表唐代诗歌的高峰。
裁体：创作诗歌的结构安排。
胸襟：指人的内心世界和情感。
殊：显著、不同。
论功：评价功劳。
浅深：程度的轻重。
材力：才能和力量。
政要：关键在于。
苦留心：用心尽力。
- 翻译
- 源自古代诗文的精髓，根源于李白杜甫的诗篇。
如同烟云般裁剪诗的结构，月光露珠洗涤心灵深处。
评价的标准各有高低，功劳的大小取决于付出的努力深浅。
即使才能出众，关键还在于用心经营和坚持。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人汪炎昶的作品，名为《和友人论诗二首（其一）》。从诗中可以看出作者对诗歌艺术的深刻理解和个人独到的见解。
"原自风骚浚，根从李杜寻" 这两句表明诗人的创作源泉来自古典文学之巅峰《楚辞》及唐代伟大的诗人李白、杜甫。这里的“风骚”指的是屈原的诗风，“浚”则是对古文辞赋的称呼，体现了作者广博的文学素养和对传统文化的尊崇。
"烟云裁体制，月露洗胸襟" 这两句通过自然意象形容诗人的艺术追求和内心世界。烟云可以变化无穷，象征着诗人在艺术形式上的创新；而月露则清澈纯净，象征着诗人心灵的洁净与高尚。
"所施殊高下，论功系浅深" 这两句强调了评价诗歌不仅要看其文学成就，更应考虑到诗人的才华和努力程度。这里体现出作者对诗歌价值评判的全面性和深刻性。
"尽饶材力赡，政要苦留心" 最后两句则是诗人对自己创作态度的自我要求，即在充分发挥个人才华的同时，也要严于律己，对待国家大事持有责任感。这反映了作者作为一个宋代士人的政治理想和社会担当。
总体来看，这首诗不仅展示了汪炎昶对传统文学的敬仰和自身艺术追求，而且还透露出其深厚的文化底蕴和高尚的人格操守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
美邑尹文侯诗
尝闻恺悌人，刚柔靡茹舍。
厥德用允修，是为循良者。
吾增今文翁，纯然用德化。
莅顽有笑谈，琴堂无叱吒。
发摘钩筒外，挞辱莆鞭下。
游息吏治馀，燕喜乐育暇。
开我莲洞堂，定我赡田价。
诸生日云集，斯道亦风播。
以仁化不仁，不仁当避舍。
泉叟敬作诗，循良绩以大。
- 诗词赏析