《田家》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白酒（bái jiǔ）的意思：指未经勾兑、掺杂的纯粹酒精饮料，也用来比喻纯正、纯洁的事物。
不问（bù wèn）的意思：不关心；不去询问。
淳风（chún fēng）的意思：指纯朴正直、风气纯正的风尚。
恩相（ēn xiāng）的意思：指人与人之间互相感激、互相帮助、互相关怀的情谊。
尔汝（ěr rǔ）的意思：尔汝是一个古代汉语成语，意为“你们”或“你和我”。它表示人与人之间的亲近关系或者相互关心的情感。
丰年（fēng nián）的意思：指农作物丰收的年景，也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。
伏羲（fú xī）的意思：指人类的始祖，也用来形容某一领域的开创者或先驱。
高眠（gāo mián）的意思：形容睡眠质量好，睡得很香。
鸡豚（jī tún）的意思：指鸡和豚，泛指家禽和家畜。
酒乐（jiǔ lè）的意思：形容喜欢饮酒作乐。
少长（shào zhǎng）的意思：少年时期的成长经历
问天（wèn tiān）的意思：指发出悲痛或愤怒的呼声，向上天诉说自己的不满或苦难。
- 翻译
- 丰盛的酒肉庆祝丰收年，吃饱了就安心高枕无忧。
无论老少都互相关照，淳朴的风气仿佛伏羲时代的先贤。
- 注释
- 鸡豚：鸡和猪，泛指丰盛的家禽和肉类。
白酒：清醇的白酒。
乐丰年：庆祝丰收的欢乐。
饱即：吃饱后。
高眠：安心睡觉。
不问天：不再关心外界琐事。
少长：不论年纪大小。
有恩相尔汝：彼此互相照顾。
淳风：淳朴的风俗。
伏羲：古代传说中的圣人。
前：以前，古代。
- 鉴赏
这首诗描绘了田间农家在丰收之年享受简单而快乐的生活情景。"鸡豚白酒乐丰年"写出了农民们用自家养的鸡、猪和自酿的酒来庆祝五谷丰登的喜悦，生活富足而自得其乐。"饱即高眠不问天"进一步展现出他们的悠闲自在，吃饱后便安心高卧，无需忧虑外界风雨变幻。
"少长有恩相尔汝"体现了乡亲之间的淳朴关系，无论老少都如同家人一般互相帮助，亲密无间。最后一句"淳风应似伏羲前"则寄寓了诗人对这种淳朴民风的赞美，认为这样的风气堪比远古时期伏羲时代，象征着社会和谐，人心淳厚。
总的来说，这首诗以田园生活为背景，通过描绘农家的日常生活和人际关系，展现了宋代农村的淳朴风尚，流露出诗人对理想社会的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送蒋大璞赴扬州司户
维扬幕府最风流，何掾梅开蒋掾游。
新籍楚民今几户，旧年随帝此停舟。
慈亲就养惟愁雪，元帅崇诗不畏秋。
壕阔城高岂忘战，平山堂北是神州。
- 诗词赏析