閒临永和帖，细诵建安诗。
《次韵李大著春日杂诗十首·其六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春酒（chūn jiǔ）的意思：春天的酒宴，指喜庆、欢乐的聚会。
欢欣（huān xīn）的意思：非常高兴和快乐。
建安（jiàn ān）的意思：
◎ 建安 jiàn’ān
[Jian An period at the end of the Han Dynasty] 东汉献帝刘协的年号(公元196—219年)
汉末 建安中。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》潦倒（liáo dǎo）的意思：形容生活贫困困顿，失意凄凉。
三春（sān chūn）的意思：指春天的三个月，比喻事物兴盛的时候。
天随（tiān suí）的意思：指天意随从，事情随自然发展而变化。
往往（wǎng wǎng）的意思：常常，经常
午夜（wǔ yè）的意思：指夜深人静的时候，特指深夜时分。
中散（zhōng sàn）的意思：指被散发或分散到中间位置，形容势力、力量等被削弱或分散。
- 注释
- 借居：寄居在他处。
仍：仍然。
种菊：种植菊花。
往往：常常。
似：像。
天随：唐代诗人陆游，字天随。
日味：如同日光般的。
三春酒：春天的美酒。
灯明：灯火明亮。
午夜棋：深夜下棋。
閒临：闲暇时临摹。
永和帖：永和九年王羲之等人在兰亭集会所写的《兰亭序》。
细诵：仔细吟诵。
建安诗：指三国时期魏国的诗歌，以建安年间文人集团为代表。
潦倒：落魄失意。
同：如同。
中散：古代官职，这里指阮籍，曾为中散大夫。
欢欣：欢喜快乐。
似：像。
启期：东晋名士，因乐观开朗而闻名。
- 翻译
- 虽然寄居他处，却依旧种植菊花，常常像唐代诗人天随子那样生活。
每日品饮如春天般醇厚的美酒，深夜对弈直到灯火通明。
闲暇时临摹永和帖，细细吟咏建安时期的诗歌。
如同落魄的中散大夫，但内心充满欢乐，如同东晋名士启期般乐观。
- 鉴赏
这首宋诗《次韵李大著春日杂诗十首(其六)》是喻良能所作，诗人以种菊自比，表达了闲适的生活态度和对文学艺术的热爱。"借居仍种菊，往往似天随"，寓言自己虽然寄居他处，但仍保持着陶渊明般的隐逸情趣，常与自然为伴，生活简朴。"日味三春酒，灯明午夜棋"，描绘了诗人与朋友在春日里品酒对弈，享受闲暇时光的惬意画面。
"閒临永和帖，细诵建安诗"，诗人沉浸在书法与诗歌的世界中，品味着古代经典，足见其深厚的文人修养。最后两句"潦倒同中散，欢欣似启期"，借用魏晋名士嵇康（字中散）的典故，表达自己虽身处困境但心境开朗，如同东晋时期的王述（字启期）一样乐观豁达。
整体来看，这首诗通过日常生活琐事，展现了诗人淡泊名利、追求精神享受的雅致情怀，以及对传统文化的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
岁在丙申虚度七十追思少壮犹不如人顾此龙钟讵堪惕励漫吟七律八章非敢用以征诗聊述鄙怀云尔·其三
每思庭训一汍澜，祠墓荒凉敢即安。
薄设圭田供俎豆，恪遒祀典见衣冠。
派分珠里昭前职，月挂金钩复旧观。
碑碣缺惭聊补勒，此心未了力先殚。