天寒诸濑急，野阔四山来。
馀叶能几许，高鸿殊未回。
《冬日杂书六首·其六》全文
- 注释
- 望极：极目远望。
秋思：秋天的思绪。
楼高：高楼。
旅怀：旅途中的情感。
天寒：天气寒冷。
诸濑：众多的溪流。
急：湍急。
野阔：野外开阔。
四山来：四周的山峦逼近。
馀叶：剩余的树叶。
高鸿：大雁。
殊未回：尚未返回。
洛阳道：洛阳的道路。
岁晚：年末。
厌风埃：厌倦风尘。
- 翻译
- 极目远望引发更多秋意，高楼矗立触动游子情怀。
天气寒冷溪流湍急，野外辽阔四周群山逼近。
剩余的树叶还能维持多久，大雁南飞尚未回归。
每年都要经过洛阳路，年末时分已厌倦风尘劳顿。
- 鉴赏
这是一首描绘深秋景象和表达旅人怀念之情的诗句。开篇“望极添秋思，楼高动旅怀”两句，通过远眺和高樓所激发的无限思念，传达了作者作为旅人的孤独感受。"天寒诸濑急"写出了深秋的萧瑟气候，而"野阔四山来"则描绘出一幅广袤原野与四周山峦的画面，给人以辽阔与静谧之感。
接着，“馀叶能几许”这个问题句，通过对落叶数量的提问，反衬出秋天的萧瑟和时间的流逝。而“高鸿殊未回”则表达了对于远去鸿雁的期待与思念之情。"年年洛阳道，岁晚厌风埃"两句，则写出了岁末洛阳城外的风景，以及对尘世浮华的厌倦，这也暗示了诗人对于归隐田园生活的向往。
整体来说，这首诗通过对自然景象的细腻描绘，表达了诗人内心的孤独、思念和对归宿的渴望。语言优美，意境深远，是一首典型的抒情诗。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
送友人弃官归山居
不爱人间紫与绯，却思松下著山衣。
春郊雨尽多新草，一路青青蹋雨归。