昔游未远,记湘皋闻瑟,沣浦捐褋。
- 诗文中出现的词语含义
-
白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。
残雪(cán xuě)的意思:指残余的雪,比喻事物的残余或遗留。
伧儿(chen ér)的意思:形容人行为举止轻浮、不庄重。
痴绝(chī jué)的意思:形容因爱情或其他事情的打击而心神错乱,陷入极度的绝望和痛苦之中。
处士(chǔ shì)的意思:指隐居山林或僻静之地的士人,也指追求清净、远离尘嚣的人。
芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。
供花(gòng huā)的意思:供奉花朵,用于祭祀或纪念活动
孤山(gū shān)的意思:指孤立的山峰或独立的山岭,也用来形容一个人在社会中孤独无助。
看青(kàn qīng)的意思:观看草木的颜色。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)凉风(liáng fēng)的意思:指清凉的风,也用来形容事物的情况好转。
獠女(liáo nǚ)的意思:指放荡不羁、行为不端的女子。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
情事(qíng shì)的意思:指感情纠葛、爱情事务或情感问题。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
青门(qīng mén)的意思:指官场政治的入门之处,也可以表示官场的起步阶段。
丘吾(qiū wú)的意思:指忠诚、坚定不移的态度和行为。
三匝(sān zā)的意思:三次绕行,指多次往返。
桑田(sāng tián)的意思:比喻沧海桑田之变化,形容世事变迁。
山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。
万古(wàn gǔ)的意思:指永远、永久、万世不变。
王谢(wáng xiè)的意思:王谢是指王朝和诸侯的名字,代表着权势和地位。在成语中,王谢常用来比喻权贵富有的人家。
仙人(xiān rén)的意思:指仙界的人物,也用来形容非常高尚或非常出色的人。
行酒(xíng jiǔ)的意思:行酒指的是在宴会上为宾客提供酒水,行走间进行酒宴招待的意思。
依依(yī yī)的意思:形容依恋不舍,情意绵绵。
一丘(yī qiū)的意思:指数量很少、质量很低的东西。
应有(yīng yǒu)的意思:应该有的,理应拥有的
云表(yún biǎo)的意思:指天空中的云彩,比喻人的志向、抱负或追求。
林处士(lín chǔ shì)的意思:指隐居山林的士人,也可指隐居山林的人。
- 注释
- 湘皋:湘江边的高地。
瑟:古代弦乐器。
沣浦:河流名。
孤山:杭州西湖附近的名山。
梅根:梅花树根。
獠女:古代对南方少数民族的称呼。
伧儿:粗野的儿童。
青门:长安城东门。
一丘吾老:我在此山终老。
海作桑田:比喻世事变迁。
王谢:东晋时的两大豪门望族。
越:古代国名,今浙江一带。
吴:古代国名,今江苏、上海一带。
三匝:环绕三圈。
白头:指年老。
- 翻译
- 过去的游览之地并未走远,记得在湘江边听到瑟声,沣浦畔曾脱下衣裳。
于是寻找孤山隐士的居所,踏着残雪寻访梅根。
异族女子献上鲜花,粗犷孩童传递美酒,我躺着欣赏青门外的车辙。
在这座小山上终老,可惜那些美好的往事已成空。
曾见过大海变为桑田,仙人在云端嘲笑你的痴心。
告诉那些王谢家族的燕子,应该也有凉风习习的季节。
无论是越地的青山,还是吴地的芳草,都已沉寂在万古长河中。
围绕树枝转了三圈,我在明月下唱完白头之歌。
- 鉴赏
这首《念奴娇·毁舍后作》是宋代词人姜夔的作品,表达了词人对过去美好时光的怀念以及对世事变迁的感慨。开篇“昔游未远”四句,以湘皋闻瑟和沣浦捐褋的回忆,勾勒出昔日游历的景象,流露出淡淡的惋惜之情。接着,“孤山林处士”暗示了隐逸的生活理想,而“梅根残雪”则寓示着岁月的流转。
“獠女供花,伧儿行酒”描绘了一幅乡村生活的画面,尽管朴素,但词人却能从中找到乐趣。“一丘吾老”表达了他的归隐之心,然而“可怜情事空切”又透露出内心的孤独和失落。接下来,词人通过“海作桑田”的神话,寓意世事无常,自我嘲笑过去的执着。
“说与依依王谢燕,应有凉风时节”暗指历史的更迭,贵族世家的兴衰,暗示词人对过往繁华的追忆。“越只青山,吴惟芳草”进一步强调自然永恒,人事如梦。“万古皆沈灭”表达了词人对世间沧桑的深刻认识。
最后,“绕枝三匝,白头歌尽明月”以鸟儿绕树的意象,寓言自己年华老去,唯有明月相伴,歌声中充满了对过去的回味和对未来的无奈。整首词情感深沉,语言优美,展现了姜夔独特的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送同社陈髯僧吴顽陀归里
送君东海上,泪溢东海水。
此际最销魂,黯然别而已。
古人重风义,投桃而报李。
落落两晨星,况同为客里。
虬髯湖海士,少小耽经史。
六体探其微,运笔奔雷使。
琴操致翩翩,净皈参寥子。
江关足萧瑟,君胡至于此。
觥觥吴元礼,门第纡金紫。
特科辟公车,岭峤初筮仕。
足迹历九州,高文肆雄诡。
一朝朝市改,结束去乡里。
同泛海上槎,同醉海上酏。
同辔安平游,同棹木兰舣。
吊古登金城,夺诗摩坚垒。
吟社托寄鸿,下惭雕虫技。
有时杂诙谑,雄辩挺而起。
赌酒唱旗亭,徵歌画声伎。
穷冬朔风严,年光疾如驶。
轻舟天际来,风涛震人耳。
烽火遍闽中,君去复何倚。
长夜役梦魂,思君从此始。
《送同社陈髯僧吴顽陀归里》【清·苏镜潭】送君东海上,泪溢东海水。此际最销魂,黯然别而已。古人重风义,投桃而报李。落落两晨星,况同为客里。虬髯湖海士,少小耽经史。六体探其微,运笔奔雷使。琴操致翩翩,净皈参寥子。江关足萧瑟,君胡至于此。觥觥吴元礼,门第纡金紫。特科辟公车,岭峤初筮仕。足迹历九州,高文肆雄诡。一朝朝市改,结束去乡里。同泛海上槎,同醉海上酏。同辔安平游,同棹木兰舣。吊古登金城,夺诗摩坚垒。吟社托寄鸿,下惭雕虫技。有时杂诙谑,雄辩挺而起。赌酒唱旗亭,徵歌画声伎。穷冬朔风严,年光疾如驶。轻舟天际来,风涛震人耳。烽火遍闽中,君去复何倚。长夜役梦魂,思君从此始。
https://www.xiaoshiju.com/shici/36567c6b61832258279.html