《送广州周判官》全文
- 拼音版原文全文
送 广 州 周 判 官 唐 /张 九 龄 海 郡 雄 蛮 落 ，津 亭 壮 越 台 。城 隅 百 雉 映 ，水 曲 万 家 开 。里 树 桄 榔 出 ，时 禽 翡 翠 来 。观 风 犹 未 尽 ，早 晚 使 车 回 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百雉（bǎi zhì）的意思：百种珍禽鸟。
城隅（chéng yú）的意思：指被困在城墙角落的人，比喻处境困难，无法脱身。
翡翠（fěi cuì）的意思：指美丽的绿宝石，也用来形容美丽的景色或物品。
观风（guān fēng）的意思：观察风向，预测未来的变化。
桄榔（guāng láng）的意思：形容人言辞刻薄，毫不客气。
津亭（jīn tíng）的意思：指渡口的亭子，比喻帮助人渡过困难或解决问题的地方。
蛮落（mán luò）的意思：形容态度粗暴、行为粗鲁，不讲礼貌和规矩。
使车（shǐ chē）的意思：指掌握权力，有使唤别人的能力。
时禽（shí qín）的意思：指那些在特定的时间或季节出现的鸟类。
树桄（shù guàng）的意思：形容人或物坚固、稳定，像树桩一样不动摇。
水曲（shuǐ qǔ）的意思：指人的行为态度不正直，善于投机取巧，没有原则。
越台（yuè tái）的意思：指越过对方的防线，进入对方的领域或势力范围。
早晚（zǎo wǎn）的意思：指时间迟早会到来，表示某种情况或结果无论如何都会发生。
- 注释
- 海郡：海滨的郡城。
雄蛮：威武地屹立于南蛮之地。
津亭：渡口的亭阁。
壮越台：雄壮如越王之高台。
城隅：城墙角落处。
百雉：形容城墙绵延很长，一雉为古代城墙长三丈、高一丈的标准单位。
映：映入眼帘。
水曲：弯曲的河流。
万家开：两岸万家灯火豁然开朗，形容居民众多、生活繁荣。
里树：乡间的林木。
桄榔：一种热带常绿乔木，此处指桄榔树挺拔而出成为乡间特色景观。
时禽：不时出现的禽鸟。
翡翠：美丽的翡翠鸟，以其色彩艳丽著称。
观风：观赏此地的风土人情。
犹未尽：意犹未尽，表示欣赏得还不够、还想继续。
早晚：早晚之间，这里指期待不久的将来。
使车：古代官员出行乘坐的马车，这里代指诗人自己或友人将乘官方车辆再次来访。
回：归来。
- 翻译
- 海滨郡城威武地屹立于南蛮之地，渡口亭阁雄壮如越王之高台
城墙角落处绵延百雉映入眼帘，弯曲的河流两岸万家灯火豁然开朗
乡间林木中桄榔树挺拔而出，不时有美丽的翡翠鸟翩翩飞来
观赏此地风土人情意犹未尽，期待早晚乘使车再次归来
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，展示了古代广州的繁荣与美丽景色。开篇“海郡雄蛮落”、“津亭壮越台”两句，通过对地理环境的描述，勾勒出一个雄伟壮观的城市轮廓。其中，“蛮”指的是南方少数民族居住的地方，而“越”则是古代中国东南沿海的一族，后来成为越文化的重要组成部分。这两句诗展示了广州作为边陲重镇的历史地位。
接下来的“城隅百雉映”、“水曲万家开”进一步描绘了城市内外的景象。“城隅”指的是城墙的转角处，“百雉”则是守卫城池用的矛戟，这里用来形容城墙坚固。紧接着“水曲万家开”，通过对河流与住宅分布的描写，展现了城市内的繁华景象。
在诗的后半部分，“里树桄榔出”、“时禽翡翠来”两句则转向自然景色和野生动植物。桄榔是一种热带或亚热带地区常见的果实，而“翡翠”指的是五彩斑斓的鸟类，可能特指孔雀。这两句诗通过对植物与动物的描绘，表现了广州独有的南国风光。
最后，“观风犹未尽”、“早晚使车回”表达了作者在游览之后，对这片土地依依不舍的心情。虽然景色令人流连忘返，但现实中的任务和责任迫使诗人不得不结束愉快的旅行，回到日常的工作中去。
总体而言，这首诗通过对自然与城市环境的描绘，以及对美好事物的留恋，展现了作者深厚的情感和对广州这座城市的赞美之情。
- 作者介绍
-
张九龄
张九龄（678年—740年）字子寿，一名博物，谥文献。汉族，唐朝韶州曲江（今广东省韶关市）人，世称“张曲江”或“文献公”。唐朝开元年间名相，诗人。西汉留侯张良之后，西晋壮武郡公张华十四世孙。七岁知属文，唐中宗景龙初年进士，始调校书郎。玄宗即位，迁右补阙。唐玄宗开元时历官中书侍郎、同中书门下平章事、中书令。母丧夺哀，拜同平章事。是唐代有名的贤相；举止优雅，风度不凡。朝代：唐 字：子寿 籍贯：韶州曲江（今广东韶关市） 生辰：678-740
- 猜你喜欢
题柯德阳埽尘斋
尧舜上圣姿，犹以学为事。
矧伊匪生知，不学知不致。
可学而不学，是谓自暴弃。
俯首就佔毕，又患学不至。
恭惟天地心，无极一生二。
阴阳既已判，太少二生四。
生生滋无穷，科斗积乳孳。
籀篆隶真行，同文或以异。
因继几前王，册府建中秘。
号为蓬莱山，校书及正字。
计资不量材，抱椠剔蠹蘱。
尸优副劣间，颠倒足笑喟。
之子读五车，便腹为箧笥。
合登天禄阁，太一照藜吹。
顾使跧蓬蒿，饭茹宫有侐。
陈蕃扫天下，借曰未得位。
扫我方册尘，我有笔为彗。
雠勘极精审，披阅尽劬瘁。
残火秦坑遗，断简汲冢出。端倪究盘颉，古初探炎?。
五十衍蓍爻，九百采稗记。
微吟泣山精，幽啸却野魅。
净几如我心，暗室了无愧。
老夫敢苦口，曰此艺成易。
点画考讹讹，是亦学之次。
迩年斯道衰，无奈异端炽。
函谷青牛关，洛京白马寺。
敷落帝八言，为国膏肓祟。
杨墨合为一，不仁复不义。
外若示兼爱，实则内自为。
愚民欢趋之，此患恐未已。
儒冠不能辟，拔白立赤帜。
何至畔吾徒，拾此彼之嗜。
太玄岂不奇，甘从高阁坠。
钟山说偏傍，奎运竟跋疐。
洙泗以至今，关洛最为粹。
知艰行尤艰，方寸宜默识。
勿谓周鼎沦，后无汉唐治。
大学久无儒，此亦见大意。
大匠操规矩，不执斧凿器。
当如九方皋，无以色见骥。
《题柯德阳埽尘斋》【宋·方回】尧舜上圣姿，犹以学为事。矧伊匪生知，不学知不致。可学而不学，是谓自暴弃。俯首就佔毕，又患学不至。恭惟天地心，无极一生二。阴阳既已判，太少二生四。生生滋无穷，科斗积乳孳。籀篆隶真行，同文或以异。因继几前王，册府建中秘。号为蓬莱山，校书及正字。计资不量材，抱椠剔蠹蘱。尸优副劣间，颠倒足笑喟。之子读五车，便腹为箧笥。合登天禄阁，太一照藜吹。顾使跧蓬蒿，饭茹宫有侐。陈蕃扫天下，借曰未得位。扫我方册尘，我有笔为彗。雠勘极精审，披阅尽劬瘁。残火秦坑遗，断简汲冢出。端倪究盘颉，古初探炎?。五十衍蓍爻，九百采稗记。微吟泣山精，幽啸却野魅。净几如我心，暗室了无愧。老夫敢苦口，曰此艺成易。点画考讹讹，是亦学之次。迩年斯道衰，无奈异端炽。函谷青牛关，洛京白马寺。敷落帝八言，为国膏肓祟。杨墨合为一，不仁复不义。外若示兼爱，实则内自为。愚民欢趋之，此患恐未已。儒冠不能辟，拔白立赤帜。何至畔吾徒，拾此彼之嗜。太玄岂不奇，甘从高阁坠。钟山说偏傍，奎运竟跋疐。洙泗以至今，关洛最为粹。知艰行尤艰，方寸宜默识。勿谓周鼎沦，后无汉唐治。大学久无儒，此亦见大意。大匠操规矩，不执斧凿器。当如九方皋，无以色见骥。
https://www.xiaoshiju.com/shici/39367c6c57a2b4f8612.html
游石头城
卧龙起草庐，扶汉有馀忠。
欲结紫髯客，共追黄星公。
一言根本定，万里氛翳空。
指此为虎踞，长啸吞西风。
夫岂樊吾圃，以虞他人攻。
乌林逸元恶，入蜀怆途穷。
汝亦赵佗辈，区区帝江东。
吾意本谓何，剑佩殊不同。
后来矫虔人，藉口欺盲聋。
九折剑阁栈，一泥函关封。
盗贼柄干将，奸雄非英雄。
老我吊古癖，徘徊梵王宫。
城坏遗甃泯，江徙孤岸穹。
中原芳草外，战尘春濛濛。
酒尽欲下山，目极斜阳红。
寄题云屋赵资敬启蒙亭风雩亭二首·其一启蒙亭
坤三变艮山，天一生坎泉。
注谷未浩浩，滴石初涓涓。
君子观厥象，有若童稚然。
更历几险阻，然后为巨川。
始教及龆龀，成功从心年。
夫人可为圣，往圣敢自专。
果行誓必往，江海迷溯沿。
育德滋无穷，昼夜鸣潺湲。
云屋有遗老，凿渠玩清涟。
时时汎羽觞，坐致兰亭贤。
曷时亦酌我，同赋临流篇。
送临安洪行之次鲜于伯几韵
丈夫志四方，出户无万里。
焉能缩如蜗，郁郁久居此。
于思今子骏，落笔甫友美。
衮褒一字难，何独赏之子。
勿谓貌甚尪，力可拔象齿。
隘哉招海柳，讵识子路喜。
橄榄政复苦，异彼道傍李。
岂其谏涂开，可口不见纪。
峨峨黄金台，梯飙凌太紫。
大川楫方舟，明堂栋文梓。
新丰马周足，斗酒可以洗。