小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《暮春游火星岩同尹瞻联句》
《暮春游火星岩同尹瞻联句》全文
宋 / 柳拱辰   形式: 排律  押[侵]韵

千里熙醇政,灵岩访寻

登临云拥座,穿径笋成林

乐逐天风远,尘随宿雾沈。

绮罗红作锦,冠盖绿交阴。

下顾关河小,寒知洞壑深。

松枯存旧节,花老见初心

旌棨光润樽罍野气侵。

朋游敦雅契,吏隐知音

自愧翁归拙,难攀子厚吟。

城楼传晚角,绮陌骑骎骎。

(0)
拼音版原文全文
chūnyóuhuǒxīngyántóngyǐnzhānlián
sòng / liǔgǒngchén

qiānchúnzhènglíngyán访fǎngxún

dēnglínyúnyōngzuò穿chuānjìngsǔnchénglín

zhútiānfēngyuǎnchénsuí宿shěn

luóhóngzuòduìguāngài绿jiāoyīn

xiàguānxiǎohánzhīdòngshēn

sōngcúnjiùjiéhuālǎojiànchūxīn

jīnglánguāngrùnzūnléiqīn

péngyóudūnyǐngòngzhīyīn

kuìwēngguīzhuōnánpānhòuyín

chénglóuchuánwǎnjiǎoqīnqīn

诗文中出现的词语含义

城楼(chéng lóu)的意思:指城市的门楼或城墙上的楼阁。

成林(chéng lín)的意思:形容数量众多,密集如林。

初心(chū xīn)的意思:指最初的心愿、最初的目标或最初的信念。

登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。

洞壑(dòng hè)的意思:指山谷、峡谷等地形,也比喻深奥、博大精深的学问或思想。

敦雅(dūn yǎ)的意思:指人的品德高尚,言行举止端庄优雅。

访寻(fǎng xún)的意思:指探访、寻找。

冠盖(guān gài)的意思:冠盖是指帽子和盖子,比喻掌权、控制。

关河(guān hé)的意思:关河指的是两个地方之间的交通要道,也可以指两个国家或地区之间的交通要道。在成语中,关河常常用来比喻重要的关键位置或关键时刻。

光润(guāng rùn)的意思:形容物体光亮、光滑、细腻。

旌棨(jīng qǐ)的意思:旌棨是一个指挥军队的标志,比喻权威和威严。

岚光(lán guāng)的意思:指山间云雾散开后,阳光透过云雾洒在山间的景象。比喻事物显露出来的样子。

吏隐(lì yǐn)的意思:指官员避世隐居,不再参与政治事务。

灵岩(líng yán)的意思:指人才出众,有非凡的才能和智慧。

朋游(péng yóu)的意思:指朋友一起游玩、旅行。

绮陌(qǐ mò)的意思:形容景色美丽绚丽,如画如诗。

绮罗(qǐ luó)的意思:绮丽华美,繁琐复杂。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

宿雾(sù wù)的意思:指夜晚的雾气,比喻长时间不散的争论或争执。

天风(tiān fēng)的意思:指正直、公正、无私的风气和作风。

下顾(xià gù)的意思:指高高在上的人放下身段,低头看顾下级或平辈。

雅契(yǎ qì)的意思:指人的品质高尚,举止文雅。

野气(yě qì)的意思:指人的性格豪放、狂放不羁,不受拘束的气质。

知音(zhī yīn)的意思:知己,好朋友

樽罍(zūn léi)的意思:形容人或事物的品质高尚,有价值。

注释
千里:形容地域广大。
熙醇:政通人和。
灵岩:地名,可能指灵岩山。
登临:登山游览。
云拥:云雾环绕。
笋成林:竹笋茂盛。
尘随宿雾沈:尘土随夜雾消散。
绮罗:华丽的衣物。
冠盖:官府车马。
洞壑:深深的山谷。
松枯:枯萎的松树。
花老:老去的花朵。
旌棨:旗帜。
岚光润:山岚的光泽。
樽罍:酒杯。
朋游:朋友聚会。
吏隐:官员隐居。
自愧:自感惭愧。
晚角:傍晚的号角声。
骎骎:马跑得快的样子。
翻译
千里政通人和,探访灵岩山中
登山临水,云雾环绕座位,竹径两侧竹笋成林
快乐随着天风飘向远方,尘埃随夜雾沉寂
锦绣般的红花如织锦,官府车马的绿荫交错
俯瞰之下,关河显得狭小,寒冷中感知洞壑深深
枯松依旧保持旧时节操,老花透露出最初的生机
旗帜光泽润泽,酒杯上沾染野外清气
朋友相聚,情趣高雅,官员隐居,彼此心意相通
我自愧不如归乡的老人笨拙,难以与柳宗元的诗才相比
城楼上传来傍晚的号角声,华丽的街道上马蹄声疾驰
鉴赏

这首宋代柳拱辰的《暮春游火星岩同尹瞻联句》描绘了春天游览火星岩的景象,诗人与友人尹瞻一同游历,感受到政通人和的氛围。首联“千里熙醇政,灵岩喜访寻”表达了对清明政治和美景的欣喜之情。接着,“登临云拥座,穿径笋成林”写登山时云雾缭绕,竹林茂盛,给人以清新自然之感。

“乐逐天风远,尘随宿雾沈”进一步渲染了逍遥自在的意境,欢愉随着天风飘荡,尘世的烦恼在静谧中消散。诗人赞赏了火星岩的美丽景色,如“绮罗红作锦,冠盖绿交阴”,形容花木繁盛,色彩斑斓。

“下顾关河小,寒知洞壑深”描绘了山势险峻,深谷幽邃,令人感到其壮丽与深远。诗人感慨“松枯存旧节,花老见初心”,借松花的坚韧与初心,寄寓了对坚贞品格的赞美。

“旌棨岚光润,樽罍野气侵”则描绘了山间清新的气息和宴饮的欢乐,显示出友情的深厚。结尾“朋游敦雅契,吏隐共知音”表达了诗人与朋友之间的高雅情谊,以及他们作为官员能在此地找到隐逸的乐趣。

最后,诗人以“自愧翁归拙,难攀子厚吟”表达对自己归隐生活的谦逊,以及对尹瞻才华的钦佩。全诗通过细腻的描绘和深沉的感慨,展现了诗人与友人共同享受自然与人文的美好时光。

作者介绍

柳拱辰
朝代:宋

柳拱辰,字昭昭,武陵(今湖南常德)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士。通判鄂、岳州。至和二年(一○五五),以尚书职方员外郎知永州。事见清同治《武陵县志》卷三五。
猜你喜欢

忠勇庙

才接军符便起程,此行要并铁山名。

孤忠解得孤城急,一勇判来一死轻。

堂屋依湖空柳色,庙门当路枕松声。

丈夫对著褒荣典,誓挽天河洗甲兵。

(0)

蓦山溪·其二

春风野外。卵色天如水。

鱼戏舞绡纹,似出听、新声北里。

追风骏足,千骑卷高冈,一箭过,万人呼,雁落寒空里。

天穿过了,此日名穿地。横石俯清波。

竞追随、新年乐事。

谁怜老子,使得暂遨游,争捧手,乍凭肩,夹道游人醉。

(0)

西江月·其一

羁宦新来作恶,穷途谁肯相从。追攀十日水云中。

情谊知君独重。寂寂回廊小院,冥冥细雨尖风。

凤山香雪定应空。昨夜疏枝入梦。

(0)

西江月·其一与王庭锡登燕集作

清樾已生昼寂,孤花尚表春馀。象床筠簟燕堂虚。

初过晚凉微雨。圭璧新来北苑,鲈鱼未减东吴。

捧觞红袖透香肤。不浥翔龙烟缕。

(0)

行香子.愁况无聊作

风物飕飕。木落沧洲。渐老人、不奈悲秋。

羁怀都在,鬓上眉头。似休文瘦,文通恨,子山愁。

庭梧影薄,篱菊香浮。强招寻、聊命朋俦。

穷通皆梦,今古如流。且渊明径,子猷舫,仲宣楼。

(0)

桐柏崇道观

昔贤书洞石,台有伯阳经。

碧海船多却,金霞夜不扃。

炉成九转药,阶布六符星。

捷径非君意,深游不死庭。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
夏明翰 马君武 瞿秋白 雍正 李大钊 蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7