小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《酒船》
《酒船》全文
宋 / 王令   形式: 古风

刳木以为舟,盖取诸涣象。

能为其模,黄金良匠

虚中无樯楫,所载惟佳酿

绣段围华堂,妖姬清唱

坐乘欢来时,落日翻红浪。

试问醉乡游,何如海上

(0)
拼音版原文全文
jiǔchuán
sòng / wánglìng

wèizhōugàizhūhuànxiàng

yǒunéngwèihuángjīnliángjiàng

zhōngqiángsuǒzǎiwéijiāniàng

xiùduànwéihuátángyāoqīngchàng

zuòchénghuānláishíluòfānhónglàng

shìwènzuìxiāngyóujiānghǎishàng

诗文中出现的词语含义

海上(hǎi shàng)的意思:指在海上,常用来形容船只在海上航行。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

佳酿(jiā niàng)的意思:指美味的酒,也用来比喻优秀的作品或人才。

江海(jiāng hǎi)的意思:指江河和海洋,也泛指辽阔的水域。

刳木(kū mù)的意思:指用刀子或其他工具刻削木头,形容精细耐心地工作或刻苦钻研。

良匠(liáng jiàng)的意思:指技艺高超、工作精细的匠人。

落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。

能为(néng wéi)的意思:有能力、有才干

清唱(qīng chàng)的意思:指没有伴奏的独唱或合唱。

试问(shì wèn)的意思:用于引出问题或者表示询问的措辞

虚中(xū zhōng)的意思:心中存有虚妄的想法,不踏实,不稳定。

妖姬(yāo jī)的意思:妖姬是指美丽而危险的女子,通常用来形容妖娆、狐媚的女性。

以为(yǐ wéi)的意思:错误地认为,误以为

醉乡(zuì xiāng)的意思:指陶醉于美好的境地,忘却尘世的烦恼。

翻译
用木材制作船只,灵感源于水波荡漾的景象。
有人设计出它的形状,金匠精心打造。
船内空无一物,只有美酒装满。
精美的绣品装饰大堂,美女轻声歌唱。
在欢乐的时光里乘坐,夕阳映照下泛起红光。
试问,比起醉乡之旅,这江海之上又如何?
注释
刳木以为舟:用木材制作船只。
涣象:水波荡漾的景象。
模:模型或设计。
黄金役良匠:金匠被精细的工作所驱使。
樯楫:船上的桅杆和桨。
佳酿:美酒。
绣段围华堂:精美的绣品装饰大堂。
妖姬:美女。
清唱:轻声歌唱。
落日翻红浪:夕阳映照下的红浪。
醉乡游:醉乡之旅。
江海上:江海之上。
鉴赏

这首诗描绘了一幅豪华的宴饮图景,诗人通过对一艘装饰豪华、载着佳酿的船只的描述,展现了一个欢乐的聚会场面。开篇便以“刳木以为舟,盖取诸涣象”两句,设置了这次宴饮的特殊地点——一艘精心制作的豪华酒船。这艘酒船不仅外观华丽,其构造也非凡俗可比,需要黄金和良好的工匠来打造。

“虚中无樯楫,所载惟佳酿”两句,则透露出这艘船上的主要内容——美酒。这里的“佳酿”不仅指酒的质量,也象征着宴会的高雅和乐趣。

诗人接着描写了宴会的场景:“绣段围华堂,妖姬发清唱。”这一部分强调了宴会上的奢侈与美好,其中“绣段”指的是精美的织物,“华堂”则是装饰豪华的大厅,而“妖姬发清唱”则描绘了一幅美丽的女子在演唱的景象,增添了宴会的艺术氛围。

随后的“坐乘欢来时,落日翻红浪”两句,捕捉了宴会最为热闹和愉快的时刻。诗人坐在这艘华丽的船上,享受着美酒与音乐,在夕阳的映照下,水波荡漾,宛如翻涌的红浪,这一切都让人沉醉。

最后,“试问醉乡游,何如江海上”一句,则是诗人在询问,一场这样的宴饮之旅,与那广阔无垠的江海相比,又如何呢?这里既有对宴会乐趣的追问,也隐含了对生命中更大自由和冒险的向往。

总体而言,这首诗通过对酒船宴会的描绘,展现了一种超脱世俗、追求精神愉悦的生活态度。

作者介绍
王令

王令
朝代:宋   生辰:1032~1059

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。
猜你喜欢

谢东园主人惠荔枝陈紫栽·其二

千年老干对壶峰,不数槐庭两翠龙。

六月薰风腾彩笔,赤瑛苍璧画图供。

(0)

答赵尉·其三

酒遏一杯能养性,肉踰三品反伤饥。

人生饱后无珍味,何用多戕物命为。

(0)

探春

桃李无言自晓妆,青春几日最韶光。

游人不用频来看,趁取初开未减香。

(0)

和泉州施通判·其四

纸帐无风纸被温,何殊锦段与绵屯。

若知睡里真滋味,组丽由来不足论。

(0)

又和单丞咏梅

树杪风来玉佩惊,仙香远胜市廛清。

细看一段孤高趣,恰似幽人避世情。

(0)

谒金门

归未卜。频倒金彄纤玉。明月绡窗停剪烛。

搦愁题蠹绿。秋水娟娟鱼目。腰素几分销缩。

接得云笺无意读。雕鞍何处宿。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7