小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《留别真戒讲师》
《留别真戒讲师》全文
宋 / 孔武仲   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

假山砌叠相似,双竹浇培画不如

万屋尘嚣间断,一轩气象自清虚。

持斋欲趁龙华会,升座能翻贝叶书。

官罢亦将辞北阙,携筇先访故人居。

(0)
诗文中出现的词语含义

北阙(běi què)的意思:指高大的宫阙,比喻高峻的山峰或高耸入云的建筑物。

贝叶(bèi yè)的意思:贝叶意为贝壳的叶子,比喻微小而珍贵的东西。

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

尘嚣(chén xiāo)的意思:指尘土飞扬的喧嚣声,形容喧嚣不安的场面或环境。

持斋(chí zhāi)的意思:指持守戒律,守斋节食。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

官罢(guān bà)的意思:指官员被罢免或撤职。

假山(jiǎ shān)的意思:指人工制作的山石景观,也可用来比喻虚假的事物。

间断(jiàn duàn)的意思:指事物发生或存在的时间或空间上有间隔,不连续。

龙华(lóng huá)的意思:指长期寄居在他乡的人,特指在外地居住的中国人。

砌叠(qì dié)的意思:形容事物堆叠得很高或很多。

气象(qì xiàng)的意思:形容景象多变,气候变化多样。

山砌(shān qì)的意思:指用石头或土块等堆砌成山形。比喻虚构事实,编造谎言。

升座(shēng zuò)的意思:指升迁到更高的职位或地位。

无间(wú jiàn)的意思:没有间隔、没有中断,形容连续不断,毫无间隔。

相似(xiāng sì)的意思:相似指两个或多个事物在某些方面具有相同或相近的特征或性质。

叶书(yè shū)的意思:指传书密信的一种方式,通过将信件藏在书中传递。

真相(zhēn xiàng)的意思:

(1).佛教语。犹言本相,实相。后指事物的本来面目或真实情况。 北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·修梵寺》:“ 修梵寺 有金刚,鳩鸽不入,鸟雀不栖, 菩提达摩 云:‘得其真相也。’” 唐 李贺 《听颖师弹琴歌》:“ 竺 僧前立当吾门,梵宫真相眉棱尊。” 鲁迅 《且介亭杂文·关于新文字--答问》:“不过他们可以装作懂得的样子,来胡说八道欺骗不明真相的人。”
(2).谓实任宰相。 宋 徐度 《却扫编》卷下:“今岁便当登第,十餘年间可为侍从,又十年为执政,然决不为真相,晚年当以使相终。”
(3).犹宝相。即神、佛的画像或塑像。 唐 白居易 《画大罗天尊赞文》:“爰命国工,俾陈绘事,真相儼若,玄风穆如。” 唐 慧能 《坛经·机缘品》:“过数日塑就,真相可高七寸,曲尽其妙。”

贝叶书(bèi yè shū)的意思:指用简单的暗示或象征的方式表达复杂的意思。

龙华会(lóng huá huì)的意思:指众多人物聚集在一起,共同讨论、交流或合作的场合。

翻译
假山堆砌得真假难辨,两竿翠竹的照料比画还要精美。
万千屋宇在尘世喧嚣中连绵不断,只有这一轩显得清静空灵。
我持斋戒期待着龙华盛会的到来,坐在座位上研读佛经。
官职结束之后,我也将离开京城,手持竹杖先去拜访老友的居所。
注释
假山:人工堆砌的山景。
真相似:像真的山一样。
双竹:两根竹子。
浇培:灌溉培育。
画不如:比不上画中的精致。
万屋:无数房屋。
尘嚣:尘世的喧闹。
无间断:连续不断。
一轩:一轩房舍。
清虚:清静虚无。
持斋:持守斋戒。
龙华会:佛教节日,纪念佛陀降生、成道和涅槃。
贝叶书:用贝多罗树叶写的佛经。
官罢:卸任官职后。
辞北阙:离开朝廷。
筇:竹杖。
故人:老朋友。
居:住所。
鉴赏

这首诗描绘了一位学者或僧侣对自然的欣赏和内心世界的自我修养。开篇"假山砌叠真相似,双竹浇培画不如"表明诗人更倾向于亲近自然,而非艺术加工后的模仿。在下一句"万屋尘嚣无间断,一轩气象自清虚"中,诗人描述了自己超脱尘世喧闹的境界,保持了一种高洁而独立的精神状态。

接下来,"持斋欲趁龙华会,升座能翻贝叶书"显示出诗人的修行生活和对佛学典籍的研习。龙华会可能指的是某个重要的宗教盛会,而贝叶书则是古印度用贝多叶制成的经书,象征着诗人对知识的渴望和追求。

最后两句"官罢亦将辞北阙,携筇先访故人居"表达了诗人在结束公务之后,准备离开权力中心去寻访老朋友。北阙可能指的是朝廷或官方机构,而携筇则意味着简单的出行姿态,这反映出了诗人对官场生活的超然和对友情的珍视。

整首诗通过诗人的内心独白,展现了一个追求精神自在、渴望知识与自然、并重视人际关系的形象。

作者介绍

孔武仲
朝代:宋   字:常父   籍贯:宋临江新淦   生辰:1041—1097

(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。
猜你喜欢

罗敷媚·其二

木兰掀荡波光碎,人似乘潮。何处吹箫。

轻逐流萤度画桥。白鸥睡熟金铃悄,好是箫条。

多谢双高。折简明宵不用招。

(0)

蝶恋花.送春用赵栗夫韵

帘外游丝飞去了。打叠闲愁,断送啼莺晓。

一曲画栏银月小,玳床人倦残春杳。

生怕金铃催宿鸟。叫过三更,月与花都少。

斜倚博山幽恨悄。双眉做就堆烦恼。

(0)

望海潮.同前

江山如此,年华依旧,分明又度春宵。

银鸭吐香,莲铜滴月,朱栏瘦拂长条。闲倚玉屏腰。

见鬓云送懒,罗袜藏娇怕被花窥,一天风露近蓝桥。

幽情惯是无聊。记青绫宠爱,红砑丰标。

隋苑莺残,吴宫叶冷,苍茫昨日今朝。清梦转迢迢。

望碧天草色,烟雨凄遥。

无计留春,泪丝偷印美人蕉。

(0)

浣溪沙·其二

肠断鸳鸯锦字文。一双疼热在春分。

新愁欹枕不能闻。

影入菱花留夕照,香凝纨扇忆朝熏。

玉窗还肯受殷勤。

(0)

望江南·其二清暑

无个事,谢客当深山。

橘刺浑如鹰爪快,苔钱都作鹿皮斑。衰病此林间。

(0)

念奴娇·其二题叶癯仙明府翠交阁二调

百城民社,却等闲抛去,故园归早。

旧识黄莺双白鹭,重赴主人林岛。

活水拖蓝,修林染碧,托出银蟾皎。

蛮姬捧砚,两弯眉如扫。

频向槛外澄观,伍塘帆远,只比寒鸦小。

麦浪交风闻雉雊,北郭青青未了。

十万兵藏,五千轻授,丙夜凭搜讨。

渔歌唱和,一场春梦方晓。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨 陈璚 曹振镛 刘珍 孙楚 段玉裁 周葵 任翻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7