小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《与雪舟杨子圆十五年不相闻一日辱和猥句更号皓隐因复奉寄》
《与雪舟杨子圆十五年不相闻一日辱和猥句更号皓隐因复奉寄》全文
宋 / 艾性夫   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

羞把长裾走趋,已将身世混樵渔

畏途咫尺千里老友多年欠一书。

最喜山人题皓隐,莫教画到幽居

欲寻载雪舟边路,来为槃翁赋遂初

(0)
诗文中出现的词语含义

长裾(cháng jū)的意思:长袍的下摆,比喻地位高贵或者有权势。

多年(duō nián)的意思:多年的时间

画到(huà dào)的意思:形容绘画技艺高超,达到了精湛的境地。

将身(jiāng shēn)的意思:指以身作则,表现出高尚的品质和行为。

老友(lǎo yǒu)的意思:指多年交情、深厚友谊的朋友。

莫教(mò jiào)的意思:莫教是一个古代汉语成语,意为“不要教”,表示拒绝他人的指导或教诲。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

樵渔(qiáo yú)的意思:指人们艰苦劳动、勤劳致富的精神和行为。

山人(shān rén)的意思:指居住在山中的人,也泛指远离尘嚣、隐居山林的人。

身世(shēn shì)的意思:指一个人的出身和背景。

遂初(suì chū)的意思:开始时就能够达到预期目标或取得成功。

畏途(wèi tú)的意思:畏惧艰难的道路,害怕前进。

幽居(yōu jū)的意思:指安静、清幽的居住环境,也可引申为远离尘嚣、隐居山林的生活方式。

载雪(zǎi xuě)的意思:指载满雪的车辆,比喻功绩卓著或成就伟大。

咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。

走趋(zǒu qū)的意思:指人的行为举止,特指官员的作风、态度和举动。

赋遂初(fù suì chū)的意思:指事物刚开始时,就能达到预期的目标或效果。

翻译
不愿卑躬屈膝做趋炎附势之事,已经将自己的一生混同于樵夫渔夫的生活。
即使是近在咫尺的艰难之路,也感觉像千里之遥,多年的老朋友还欠我一封信。
最喜欢山野之人题写清白隐逸的事迹,不要让帝王的画笔触及我的隐居之所。
我渴望沿着载雪的舟边小路寻找,只为给槃翁写下这首诗,实现最初的愿望。
注释
羞:羞耻、不愿。
事走趋:趋炎附势之事。
混:混同。
樵渔:樵夫渔夫。
畏途:艰难之路。
欠一书:欠我一封信。
山人:山野之人。
皓隐:清白隐逸。
帝画:帝王的画笔。
幽居:隐居之所。
载雪舟:载雪的舟。
赋遂初:写下诗篇实现初衷。
鉴赏

此诗首先通过“羞把长裾事走趋,已将身世混樵渔”表达了诗人对于现实生活的不满和逃避的心情。这里,“长裾”指的是士人的长衣,而“樵渔”则是隐居山林的代名词,显示出诗人对世俗生活的厌倦以及向往自然与简单生活的愿望。

接着,“畏途咫尺如千里,老友多年欠一书”反映了诗人对于远方朋友的思念之情。尽管距离遥远,但心中的牵挂如同咫尺(古代的一种短剑,用以比喻距离),而“欠一书”则表达了久未通信的遗憾。

在“最喜山人题皓隐,莫教帝画到幽居”中,“山人”指的是隐士或生活在深山之中的诗人,而“题皓隐”则是说他们喜欢题写自己的名字于岩石之上,以此表明自己清高脱俗的生活态度。同时,“莫教帝画到幽居”可能是在强调,即便是皇帝也不要来打扰他们的隐居生活,保持一种超然世外的状态。

最后,“欲寻载雪舟边路,来为槃翁赋遂初”中,“载雪舟”可能指的是一艘载满雪花的船,而“槃翁”则是诗人对朋友的昵称。整句话表达了诗人希望寻找到这条通往朋友之路,并为朋友写下第一首诗(遂初)的愿望。

总体而言,这是一首表达诗人怀念远方老友、向往自然隐居生活以及渴望与友人重逢的诗句。通过对自然景物和个人情感的描绘,诗人传达了一种超脱世俗、追求精神自由的意境。

作者介绍

艾性夫
朝代:元

猜你喜欢

出郭

出郭十里馀,苍莽迎远目。

桑枝强峥嵘,榆柳已先秃。

谁言禾黍熟,饥鸟不满腹。

平时想郊居,至此思邑屋。

北风吹层阴,冉冉白日速。

及归已云暮,景色异初瞩。

去年十二月,踏雪兹往复。

嗟今再见冬,回首如信宿。

(0)

曾子固令咏齐州景物作二十一诗以献·其十三环波亭

潇洒尘埃外,崔嵬清浅中。

四轩春水阔,两岸画桥通。

(0)

东坡先生挽词·其十五

画图虽不上凌烟,道德芬芳满世间。

辽鹤已归东海去,列仙风骨若为攀。

(0)

再和湖上晚归·其二

云披雾卷仰昭回,试望翻经古石台。

应有秋香生桂树,吹风肯傍暮船来。

(0)

同周元翁著作范明远秘校西湖夜泛各赋一首

薄云疏雨作还休,白帝撩人巧变秋。

天地此身均逆旅,江湖几度共离忧。

暮声断续钟连磬,夜气浮沈浦与洲。

圆峤方壶吾未羡,敢烦骚客为冥搜。

(0)

赠吴子野先生

麻田老仙心炯炯,少有高风慕箕颍。

枕流漱石三十年,眸子瞭焉神更静。

忽然杖策海上来,至人道妙同尘埃。

达官贵侯竞招致,往无所欲谁嫌猜。

迩来一志从吾党,迹与孤云共天壤。

曹溪有路更攀跻,径蹑毗卢高顶上。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向 王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7