- 诗文中出现的词语含义
-
从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
虹桥(hóng qiáo)的意思:虹桥是指彩虹的两端,比喻事物的两个极点或两个相对立的方面。
还步(hái bù)的意思:回到原来的位置,恢复到原来的状态。
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
轻阴(qīng yīn)的意思:轻微的阴影。
青荷(qīng hé)的意思:指人年轻而有才华。
滔滔(tāo tāo)的意思:形容水势浩大、声势磅礴,也用来形容言辞或文章的气势磅礴、连绵不绝。
寻诗(xún shī)的意思:寻找诗歌,也指追求诗意和美好的境界。
- 翻译
- 我在寻找诗歌时漫步过小虹桥,阳光微弱、云影轻淡,百劳鸟鸣叫着。
芦苇的叶子深绿,荷花的叶子紫色,从此江河将掀起汹涌的波涛。
- 注释
- 寻诗:寻找诗歌。
小虹桥:一座小桥。
薄日:微弱的阳光。
轻阴:淡淡的云影。
百劳:一种鸟名。
芦叶:芦苇的叶子。
深青:深绿色。
荷叶:荷花的叶子。
紫:紫色。
江湖:江河湖泊。
兴滔滔:激起汹涌的波涛。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江南水乡图。诗人在寻访古诗之余,步行至小虹桥边,感受到微弱的阳光和轻柔的阴霾,以及远处传来的劳作声响。这一切都为诗人营造了一个宁静而活跃的氛围。
"芦叶深青荷叶紫"一句,以鲜明的色彩对比,描绘出水乡的生机与美丽。这里的“深青”和“紫”并非实指,而是诗人主观的情感表达,通过这种夸张的手法,强化了自然景物的美好。
"江湖从此兴滔滔"则展现了诗人内心世界的喜悦与激动。这里的“滥滥”形容江水流动的声音,不仅传达了江湖的壮阔,更反映出诗人的情感波澜,仿佛整个江湖都在他心中涌动起来。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘和个人情感的深刻表达,展现了诗人与自然和谐共生的美好情怀,同时也反映出宋代文人对生活的热爱以及他们高雅的情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谢提点刑狱李郎中赠扇
规裁珍素裂轻云,柄剪春篁燥丛露。
制以为扇持赠君,拂君怀袖袪君暑。
蜀天六月苦炎歊,赤龙秋秋驻云雾。
火走肤脉汗若流,暗逗浮凉下天宇。
画作飞蝇缘误点,徐隔游尘不成污。
何以为报我知之,奉扬仁风慰黎庶。
游瞩
颢风肃九旻,楼榭注明迥。
林爽无剩繁,溪澄有馀映。
四阿延清霏,六幕尽高兴。
号枝蝉腹厉,掠野鹘拳劲。
山意日久高,差差插空净。