- 诗文中出现的词语含义
-
蚕官(cán guān)的意思:指官员贪污腐败、贪婪无度。
长足(cháng zú)的意思:指进步迅速,发展迅猛。
倒社(dǎo shè)的意思:指倒闭或破产。形容企业或组织经营不善,无法维持正常运转。
东作(dōng zuò)的意思:指人们把自己的事情放在首要位置,不顾及他人的利益。
归飞(guī fēi)的意思:指事物返回原处或回到最初的状态。
及期(jí qī)的意思:及时、准时
家酿(jiā niàng)的意思:指在家中酿造的酒或酿造的酒。
老惫(lǎo bèi)的意思:形容人年老体衰,精神疲惫。
路长(lù cháng)的意思:指路途遥远,比喻事情的发展需要时间和耐心。
酿酒(niàng jiǔ)的意思:指酿造酒醋或制作酒类饮品的过程。
乞灵(qǐ líng)的意思:指乞求灵验,祈求得到帮助或庇佑。
倾家(qīng jiā)的意思:倾家意指为了某个目的而不惜付出一切,甚至牺牲家庭的财产和利益。
嗣岁(sì suì)的意思:接续年岁,表示年年相传。
宿鸟(sù niǎo)的意思:指待在一个地方不肯离去的人或者动物。
无遗(wú yí)的意思:没有遗漏,没有遗忘
西村(xī cūn)的意思:指离家远的地方。
迎神(yíng shén)的意思:迎接神灵的到来,表示恭敬、敬畏和虔诚。
- 注释
- 东作:春季农事。
嗣岁:新的一年。
蚕官:管理蚕桑的官员。
乞灵:祈求神灵保佑。
倾家:全家出力。
酿酒:制作酒。
倒社:祭祀神社。
尽及期:按期进行。
先醉后醒:先饮酒后清醒。
惊老惫:惊讶于自己年老体衰。
路长足蹇:路途遥远,步履艰难。
新塘:新开辟的水塘。
宿鸟:归巢的鸟儿。
满枝:占据树枝。
- 翻译
- 春天开始耕作,新的一年开始适宜,养蚕官员又要祈求神灵的庇佑。
全家人都全力以赴地酿制美酒,祭祀神灵的日子临近,各种活动都按期举行。
先喝醉后清醒,感叹岁月催人老,路途遥远,步履蹒跚,回家之路显得漫长。
往西的村庄渐渐接近新塘,傍晚时分,归巢的鸟儿已经占据了树枝。
- 鉴赏
这首诗描绘的是中国古代农耕社会中春社活动的场景。"东作初占嗣岁宜",诗人以春天开始农事劳动为引子,暗示新的一年充满希望。"蚕官又近乞灵时",提到养蚕业者在祈求神灵保佑丰收,体现了古人对农业生产的虔诚和对自然的敬畏。
"倾家酿酒无遗力",展现了村民们的热情与团结,他们全力以赴准备庆祝活动,酿造美酒。"倒社迎神尽及期",描述了村民们热烈迎接社神的情景,庆祝仪式按期举行,气氛热烈。
"先醉后醒惊老惫",反映出参与者们在欢乐中忘却疲劳,直至酒醒后才感到些许疲倦。"路长足蹇叹归迟",表达了因活动结束后的归途遥远,尽管疲惫,仍感叹未能早些回家。
最后两句"西村渐过新塘近,宿鸟归飞已满枝",以景结情,通过描绘夕阳西下,新塘边归巢的鸟儿,寓言般地表达了人们结束欢庆后各自归家的场景,富有诗意。
总的来说,陆游的《社饮》通过细腻的笔触,生动地展示了宋代乡村生活中的节日习俗,以及人们对丰收和团聚的期盼与喜悦。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望金华山
双龙洞前青斑斓,夜半空林招白鹇。
赤松一去不复还,涧中怪石横榛菅。
山云堕地秋如水,落日苍茫几千里。
浩浩山中高卧人,悠悠道上远游子。
破衣赤足一顽仙,门前老桧三千年。
白羊倏忽不知处,菖蒲花发月婵娟。
荒岩日落秋风早,游情历历东阳道。
紫芝如掌尚可餐,何用沧波访三岛。