小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《滕王阁》
《滕王阁》全文
宋 / 艾性夫   形式: 七言律诗  押[尤]韵

木老江空雁阵秋,阑干尽思悠悠

舞衫歌扇春梦,山雨浦云牵暮愁。

半壁夕阳千古在,几朝王气时休

献陵无树供寒雀,信是劳生白头

(0)
诗文中出现的词语含义

白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。

半壁(bàn bì)的意思:指某个整体的一部分,通常用来形容两个相对的事物之间的关系。

春梦(chūn mèng)的意思:形容美好而短暂的梦想或幻想

歌扇(gē shàn)的意思:指歌舞表演中女演员手中所持的扇子,比喻虚华、虚浮的事物。

寒雀(hán què)的意思:比喻处于困境或贫困的人。

尽思(jìn sī)的意思:尽力思考,用尽心思

阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。

劳生(láo shēng)的意思:劳动创造生活,劳动改变命运。

千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。

时休(shí xiū)的意思:指适时休息或停止工作,以保持身心健康。

王气(wáng qì)的意思:指君主的威严和统治力量。

夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

献陵(xiàn líng)的意思:指为国家或皇帝献上自己的陵墓,表达对国家、皇帝的忠诚和奉献精神。

雁阵(yàn zhèn)的意思:形容人或物有条不紊地排列整齐。

一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

舞衫歌扇(wǔ shān gē shàn)的意思:形容女子姿态优美,歌声动听。

翻译
秋天的老木和空荡的江面,大雁成群飞过,我倚着栏杆思绪万千。
舞衣和歌扇的记忆落在了春天的梦境中,山雨和水雾勾起了傍晚的忧愁。
半轮夕阳照耀千年的江山,曾经的帝王荣光已成过往。
献陵没有树木可供寒雀栖息,看来一生辛劳却白了头。
注释
木老:老木。
江空:空荡的江面。
雁阵:雁群。
阑干:栏杆。
思悠悠:思绪万千。
舞衫:舞衣。
歌扇:歌扇。
春梦:春天的梦境。
山雨浦云:山雨和水雾。
暮愁:傍晚的忧愁。
半壁:半轮。
夕阳:夕阳。
千古:千年。
王气:帝王的荣光。
一时休:已成过往。
献陵:历史上的陵墓。
无树:没有树木。
寒雀:寒鸦。
劳生:一生辛劳。
枉白头:白了头。
鉴赏

这首诗描绘了一种淡远幽深的意境,诗人借景抒情,表达了对历史变迁和个人命运的思考。开篇“木老江空雁阵秋”两句,以古木与飞雁作为季节的象征,营造出一种萧瑟孤寂的氛围,通过“雁阵秋”暗示了时光的流逝和秋天的凄凉。

紧接着,“阑干倚尽思悠悠”一句,诗人站在高阑之上,心绪万缕,将个人情感与历史长河相连,展现了深沉的历史感和个人情怀。

“舞衫歌扇落春梦”则是对往昔美好时光的回忆,通过舞动的衣衫和歌唱中的折扇,勾勒出一幅生动的画面,表达了对逝去岁月的无限留恋。

“山雨浦云牵暮愁”两句中,山雨与浦云象征着自然界的变化,也映射出了诗人内心深处的忧愁和感慨。暮色中的山雨和云层,拉长了时间的距离,让诗人的情感更加沉郁。

“半壁夕阳千古在,几朝王气一时休”两句,通过夕阳照耀下的断壁,表达了对历史永恒性的思考,以及权势更迭带来的无常。这里的“王气”指的是帝王的威严与统治,而“一时休”则暗示了这种权力最终也会有所停歇。

最后,“献陵无树供寒雀,信是劳生枉白头”两句,诗人站在献陵之旁,无树可供,只有寒雁的啼叫,这种荒凉与孤寂的景象,与诗人的内心世界相呼应。通过“信是劳生枉白头”,表达了对人生苦短、劳碌无果的感慨,以及对时间流逝带来的白发和辛勤付出的无奈。

整首诗语言简练而意境深远,通过对自然景物的描绘,抒发了诗人对于历史变迁、个人命运以及生命意义的深刻感悟。

作者介绍

艾性夫
朝代:元

猜你喜欢

东归留别幕中同舍·其五

陈侯七闽秀,六年客西州。

兰荃自芳洁,应世良优游。

平生耐久朋,政复未易求。

相期故不浅,抗节追前修。

(0)

上皇八十庆寿赦书至海陵敬成三十二韵

禹迹乾坤旧,尧天日月新。

龙躔临丙午,凤历首庚辰。

卦直三阳泰,时通万物屯。

暖音鸣嶰律,淑气鼓鸿钧。

奕叶炎精旺,重光帝位真。

昌期周一纪,正统接千春。

盛事当今最,闳休受命申。

慈皇跻八秩,天子寿双亲。

宝册尊名衍,璇霄庆典陈。

昕朝移警跸,法仗翼簪绅。

晴日明黄道,和风度紫宸。

欢声拥都市,喜色动君臣。

陛戟三呼迥,箫韶九奏均。

玉卮前肃穆,天语听温淳。

拜舞班行退,邮传诏令谆。

丰章加等列,旷泽浃兵民。

三殿承颜邃,重孙奉酒频。

欢娱留晷景,跪起用家人。

礼乐清都表,辉华率土滨。

仪刑知子职,命赐侈君仁。

即事论今昔,储祥轶混沦。

陶姚非与子,文武尚臣辛。

笑乐徒夸汉,规为陋袭秦。

大安惭养志,西内益伤神。

孰与深慈孝,昭哉绝配邻。

内朝兼燕喜,视膳极常珍。

家法长忠厚,渊衷愈畏寅。

庙郊歆悦豫,宗社巩持循。

世已歌天保,皇应感召旻。

百年馀蛊弊,一日待经纶。

雠敌终禽馘,神州复广轮。

莫留毫发恨,作颂勒坚珉。

(0)

梦蜀中一山寺曰龙塘有龙祠余似尝屡游也题诗别之未足两句而寤因足成之

客游几度到龙塘,沙路萦纡草木香。

雪后江山馀壮观,秋来楼阁记新凉。

百年此役何时再,万里东归托兴长。

风景留人重回首,犹须好句与平章。

(0)

哭东莱吕先生·其六

镜曲重携杖,京都再及门。

诗书窥梗槩,耳目竟烦昏。

怊怅身何极,蹉跎意独存。

长途风雨晦,十驾謇追奔。

(0)

送张清叔主簿

客路虽萍梗,心交真弟兄。

悬知有时别,何忍独先行。

綵服黄花酒,青云白玉京。

寒蝉正凄切,回首得忘情。

(0)

余生日具杯酒为母寿思壬子岁在荆州癸丑岁在成都诸公为余作盛集而余意不适也

两年荆益度兹晨,罗绮传觞苦劝人。

多谢诸公怜远客,岂如一笑奉吾亲。

莼鲈此日无馀恨,菽水从前得讳贫。

快倒村醪供寿斝,也分汤饼及比邻。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7